Morita Kumiko, Kobayashi Minako, Aoki Rieko, Nagamine Hitomi, Yamamoto Harumi, Ohtake Fumi, Hoki Mika, Sumita Hiroko, Maruyama Kayo, Mitsuhashi Kayoko, Sasaki Akiko
Tokyo Medical and Dental University (TMDU), 1-5-45 Yushima Bunkyo-ku, 113-8519, Tokyo, Japan.
Heisei College of Health Sciences, Gifu, Japan.
Arch Public Health. 2021 Mar 25;79(1):41. doi: 10.1186/s13690-021-00563-x.
BACKGROUND: In the process of community building, it is important to create a place for multigenerational exchanges. To promote multigenerational exchanges in regional locations, it is essential to clarify whether such exchanges are related to government infrastructure, regional characteristics, and social capital, and how these exchanges contribute to community building. METHODS: A cross-sectional questionnaire study was conducted with representatives from 455 Chiiki no Cha-no-Ma (literal translation "community living room," and hereafter "Cha-no-Ma") in Niigata City, Japan. Responses were received from 405 representatives (response rate: 89.0 %), and 401 agreed to participate (4 declined). The survey details included basic information (e.g., date each location was established, frequency of meetings, number of caretakers and participants, qualifications of the representative), activities reflecting local culture, a social capital scale, the effects of the Cha-no-Ma implemented by the representative (12 items), challenges for management (16 items), and the implementation of multigenerational exchanges. RESULTS: Most of the age groups that participated in the Cha-no-Ma were elderly, and multigenerational exchanges took place in 125 locations (31.5 %). Items that had a significant connection to the implementation of multigenerational exchanges were "Frequency of meetings" (p < 0.001) and "Activities reflecting local culture" (p = 0.026). Binomial logistic regression analysis indicated that a high frequency of meetings was associated with the implementation of multigenerational exchanges (Odds ratio = 3.839). There was a significantly higher ratio of implementation of multigenerational exchanges when the effects were a "connection with the region" (p = 0.006) and "conversations with different generations" (p = 0.004), and when the challenge was "no support from residents" (p = 0.002). CONCLUSIONS: Cha-no-Ma participation is low among young people. The following ideas can be considered in order to increase multigenerational exchanges in regional locations. These exchanges may be promoted by increasing the frequency of meetings with qualified personnel and by adding activities that reflect local culture, such as festivals and making local foods. This community-based study clearly indicates that implementing multigenerational exchanges is an important activity for community building because it is related to connection within the community.
背景:在社区建设过程中,创建一个促进多代人交流的场所很重要。为了推动偏远地区的多代人交流,明确这种交流是否与政府基础设施、地区特色和社会资本相关,以及这些交流如何促进社区建设至关重要。 方法:对日本新潟市455个“社区客厅”(直译为“社区茶之屋”,以下简称“茶之屋”)的代表进行了横断面问卷调查。收到了405名代表的回复(回复率:89.0%),401人同意参与(4人拒绝)。调查细节包括基本信息(如每个场所的成立日期、会议频率、管理员和参与者人数、代表资格)、反映当地文化的活动、社会资本量表、代表实施的茶之屋的效果(12项)、管理挑战(16项)以及多代人交流的实施情况。 结果:参与茶之屋的大多数年龄组为老年人,125个场所(31.5%)进行了多代人交流。与多代人交流实施有显著关联的项目是“会议频率”(p < 0.001)和“反映当地文化的活动”(p = 0.026)。二项逻辑回归分析表明,会议频率高与多代人交流的实施相关(优势比 = 3.839)。当效果为“与地区的联系”(p = 0.006)和“与不同代人的对话”(p = 0.004),以及当挑战为“居民不支持”(p = 0.002)时,多代人交流的实施比例显著更高。 结论:年轻人参与茶之屋的比例较低。为了增加偏远地区的多代人交流,可以考虑以下想法。可以通过增加与合格人员的会议频率以及增加反映当地文化的活动,如节日和制作当地食物,来促进这些交流。这项基于社区的研究清楚地表明,实施多代人交流是社区建设的一项重要活动,因为它与社区内部的联系有关。
Geriatr Gerontol Int. 2015-6
J Public Health Manag Pract. 2014
J Public Health Manag Pract. 2015
BMC Int Health Hum Rights. 2015-6-20
J Fam Theory Rev. 2020-12
J Epidemiol Community Health. 2017-5
Aging Ment Health. 2015