Department of Internal Medicine, Mayo Clinic, Jacksonville, Florida, United States of America.
Faculty of Medicine, Complutense University of Madrid, Spain.
J Med Life. 2021 Jan-Mar;14(1):121-124. doi: 10.25122/jml-2021-0015.
This case report describes a rare case of progressive muscle weakness in a patient treated for eosinophilic fasciitis (EF) for many years before being diagnosed with a second autoimmune disease: dermatomyositis. Our case is a report of a 65-year-old male diagnosed with eosinophilic fasciitis 7 years before being evaluated in our service at Mayo Clinic in Jacksonville, Florida, due to progressive muscle weakness despite the chronic treatment with methotrexate. Contrast-enhanced magnetic resonance imaging of the lower extremity showed enhancement throughout the thigh musculature, which led us to pursue biopsies of the fascia and muscle in order to confirm the diagnosis of EF associated with myopathy. This case illustrates the need to consider the possibility of myopathy in patients diagnosed with EF whenever muscle weakness is more prominent than expected.
本病例报告描述了一例罕见病例,一名患者多年来一直接受嗜酸性筋膜炎 (EF) 的治疗,之后被诊断出患有第二种自身免疫性疾病:皮肌炎。我们的病例报告是一名 65 岁男性的病例,他在佛罗里达州杰克逊维尔的梅奥诊所接受评估之前,7 年前被诊断出患有嗜酸性筋膜炎,尽管长期接受甲氨蝶呤治疗,但仍出现进行性肌肉无力。下肢对比增强磁共振成像显示大腿肌肉有增强,这促使我们进行筋膜和肌肉活检,以明确 EF 伴肌病的诊断。本例说明了无论肌肉无力是否比预期更明显,对于诊断为 EF 的患者,都需要考虑肌病的可能性。