Le Stang Marie-Bénédicte, Desenclos Jordan, Flamant Martin, Chousterman Benjamin G, Tabibzadeh Nahid
Université de Paris, U1149 INSERM, Paris, France.
Nephrology, Dialysis and Transplantation Department, CHU Clermont Ferrand, University Clermont Auvergne, Clermont Ferrand, France.
Front Physiol. 2021 Mar 11;12:613019. doi: 10.3389/fphys.2021.613019. eCollection 2021.
Kidney involvement is a common complication during SARS-CoV-2 infection. Its association with poor outcomes, especially in critically ill patients, raises issues whether kidney involvement reflects multi-organ damage or if it is a specific feature of the infection. Based on observational studies, autopsy series, and on current understanding of the route of entry of the virus, this review will highlight the different types of kidney involvement during COVID-19 and put them in the perspective of the different pathophysiological hypotheses. Virus entry route through ACE2 ligation and TMPRSS2 coligation allows identifying potential viral targets in the kidney, including tubules, endothelial cells, and glomerulus. While reports have described damages of all these structures and virus kidney tropism has been identified in renal extracts in autopsy series, no direct viral infection has been found in the latter structures thus far on kidney biopsies. Notwithstanding the technical challenge of disclosing viral invasion within tissues and cells, viral direct cytopathogenic effect generally does not appear as the cause of the observed renal damage. Inflammation and altered hemodynamics, described as "viral sepsis," might rather be responsible for organ dysfunction, including kidneys. We shall place these various mechanisms into an integrated vision where the synergy between direct viral pathogenicity and systemic inflammation enhances renal damage. As SARS-CoV-2 inexorably continues its rampant spread, understanding the sequence of events in the kidneys might thus help inform improved therapeutic strategies, including antiviral drugs and immunomodulators.
肾脏受累是新型冠状病毒感染期间常见的并发症。它与不良预后相关,尤其是在危重症患者中,这引发了关于肾脏受累是反映多器官损伤还是感染的特定特征的问题。基于观察性研究、尸检系列以及对病毒进入途径的当前理解,本综述将强调新型冠状病毒肺炎期间肾脏受累的不同类型,并从不同的病理生理假设角度进行阐述。病毒通过血管紧张素转换酶2(ACE2)结合和跨膜丝氨酸蛋白酶2(TMPRSS2)共同结合进入细胞的途径,有助于确定肾脏中的潜在病毒靶点,包括肾小管、内皮细胞和肾小球。虽然已有报道描述了所有这些结构的损伤,并且在尸检系列的肾脏提取物中已确定病毒对肾脏具有嗜性,但迄今为止在肾脏活检中尚未在后述结构中发现直接的病毒感染。尽管在组织和细胞内揭示病毒侵袭存在技术挑战,但病毒直接致细胞病变效应通常似乎并非所观察到的肾脏损伤的原因。炎症和血流动力学改变,被描述为“病毒脓毒症”,可能更易导致包括肾脏在内的器官功能障碍。我们将把这些不同机制纳入一个综合的视角,即病毒直接致病性与全身炎症之间的协同作用会加重肾脏损伤。随着新型冠状病毒无情地持续肆虐传播,了解肾脏中的事件序列可能有助于为改进治疗策略提供信息,包括抗病毒药物和免疫调节剂。