Genale Chachu, Issa Arebu, Negash Bezawit, Wondu Kebede
Department of Pharmaceutics and Social Pharmacy, School of Pharmacy, College of Health Sciences, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia.
Patient Prefer Adherence. 2021 Mar 22;15:635-644. doi: 10.2147/PPA.S302275. eCollection 2021.
Patients are frequently provided with medicine information materials (MIMs). Rendering medicine information through written material is a reliable method. Readability is an important attribute of written material that can affect the reader's ability to comprehend. Patient's perception can also affect the comprehensibility of written MIMs.
The objectives of the study were to assess the readability of medicine information in Tikur Anbessa Specialized Hospital (TASH); and assessing patients' perception and understanding of medicine information materials.
This was a cross-sectional study conducted from September 21, 2019 to November 24, 2020, at TASH. Quantitative and qualitative data collection approaches were used in this research. The readability value of each material was determined in accordance with the Flesch Reading ease scores (FRE) and Flesch-Kincaid Grade Level (FKGL). The tools compute readability based on an average number of syllables per word and an average number of words per sentence. FRE provides scores from 0 to 100; higher scores mean easily comprehensible while FKGL sets grade levels for written texts. A structured interview was administered with questions about how MIMs had been used, and was analyzed qualitatively.
The results of this research showed low readability scores of MIMs found in TASH. Most patients do not get MIMs and are unaware of how to use them. They are interested to receive and read medicines information from pharmacists and physicians. Moreover, most of them preferred information through both verbal and written forms.
The readability levels of selected MIMs obtained from TASH are found to be not compliant with the patients' needs. This might be worsening their health outcomes and resulting in poorer use of healthcare services.
患者经常会收到药品信息资料(MIMs)。通过书面材料呈现药品信息是一种可靠的方法。可读性是书面材料的一个重要属性,它会影响读者的理解能力。患者的认知也会影响书面MIMs的可理解性。
本研究的目的是评估提库尔安贝萨专科医院(TASH)的药品信息可读性;并评估患者对药品信息资料的认知和理解。
这是一项于2019年9月21日至2020年11月24日在TASH进行的横断面研究。本研究采用了定量和定性的数据收集方法。每种材料的可读性值根据弗莱什易读性分数(FRE)和弗莱什-金凯德年级水平(FKGL)来确定。这些工具根据每个单词的平均音节数和每个句子的平均单词数来计算可读性。FRE提供0到100的分数;分数越高意味着越容易理解,而FKGL为书面文本设定年级水平。通过关于MIMs如何使用的问题进行结构化访谈,并进行定性分析。
本研究结果显示,在TASH发现的MIMs可读性得分较低。大多数患者没有收到MIMs,并且不知道如何使用它们。他们有兴趣从药剂师和医生那里接收和阅读药品信息。此外,他们中的大多数人更喜欢通过口头和书面两种形式获取信息。
从TASH获得的选定MIMs的可读性水平不符合患者的需求。这可能会恶化他们的健康状况,并导致医疗服务利用不佳。