Murray Clare S, Walsh Tanya, Bannister Trisha, Metryka Aleksandra, Davies Karen, Lin Yin Ling, Williamson Paula, Callery Peter, O'Brien Kevin, Shaw William, Bruce Iain
Division of Infection, Immunity and Respiratory Medicine, School of Biological Sciences, University of Manchester, Manchester, UK.
Royal Manchester Children's Hospital, Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust, Manchester Academic Health Science Centre, Manchester, UK.
Cleft Palate Craniofac J. 2022 Feb;59(2):254-261. doi: 10.1177/10556656211003459. Epub 2021 Apr 1.
Cleft palate (CP) can affect breathing, leading to sleep-disordered breathing (SDB). Sleep position can affect SDB, but the optimum sleep position for infants with CP is unknown. We aimed to determine the design of a pragmatic study to investigate the effect of the 2 routinely advised sleep positions in infants with CP on oxygen saturations.
A multicentered observational cohort.
Four UK-based cleft centers, 2 advising supine- and 2 side-lying sleep positions for infants with CP.
Infants with isolated CP born July 1, 2015, and December 31, 2016. Of 48 eligible infants, 30 consented (17 side-lying; 13 supine).
Oxygen saturation (SpO) and end-tidal carbon dioxide (ETCO) home monitoring at age 1 and 3 months. Qualitative interviews of parents.
Willingness to participate, recruitment, retention, and acceptability/success (>90 minutes recording) of SpO and ETCO monitoring.
SpO recordings were obtained during 50 sleep sessions on 24 babies (13 side-lying) at 1 month (34 sessions >90 minutes) and 50 sessions on 19 babies (10 side-lying) at 3 months (27 sessions >90 minutes). The ETCO monitoring was only achieved in 12 sessions at 1 month and 6 at 3 months; only 1 was >90 minutes long. The ETCO monitoring was reported by the majority as unacceptable. Parents consistently reported the topic of sleep position in CP to be of importance.
This study has demonstrated that it is feasible to perform domiciliary oxygen saturation studies in a research setting and has suggested that there may be a difference in the effects of sleep position that requires further investigation. We propose a study with randomization is indicated, comparing side-lying with supine-lying sleep position, representing an important step toward better understanding of SDB in infants with CP.
腭裂(CP)会影响呼吸,导致睡眠呼吸紊乱(SDB)。睡眠姿势会影响SDB,但CP婴儿的最佳睡眠姿势尚不清楚。我们旨在确定一项实用研究的设计,以调查CP婴儿两种常规建议睡眠姿势对血氧饱和度的影响。
多中心观察性队列研究。
英国的四个腭裂中心,其中两个建议CP婴儿仰卧睡眠,另外两个建议侧卧睡眠。
2015年7月1日至2016年12月31日出生的孤立性CP婴儿。48名符合条件的婴儿中,30名同意参与(17名侧卧;13名仰卧)。
在1个月和3个月大时进行家庭血氧饱和度(SpO)和呼气末二氧化碳(ETCO)监测。对家长进行定性访谈。
参与意愿、招募情况、保留率以及SpO和ETCO监测的可接受性/成功率(记录时间>90分钟)。
在1个月时,对24名婴儿(13名侧卧)进行了50次睡眠监测,获得了SpO记录(34次记录时间>90分钟);在3个月时,对19名婴儿(10名侧卧)进行了50次监测(27次记录时间>90分钟)。ETCO监测在1个月时仅进行了12次,3个月时进行了6次;只有1次记录时间>90分钟。大多数家长认为ETCO监测不可接受。家长一致认为CP婴儿的睡眠姿势问题很重要。
本研究表明在研究环境中进行家庭血氧饱和度研究是可行的,并提示睡眠姿势的影响可能存在差异,需要进一步研究。我们建议进行一项随机对照研究,比较侧卧和仰卧睡眠姿势,这是更好地了解CP婴儿SDB的重要一步。