Mastalerz Andrzej, Sadowski Jerzy
Faculty of Physical Education, Józef Piłsudski University of Physical Education in Warsaw, Poland.
Biol Sport. 2020 Dec;37(4):443-448. doi: 10.5114/biolsport.2021.102208. Epub 2020 Dec 31.
The purpose of this study was to determine the effect of training of one side of the body on the muscle torques and power output on the trained and untrained side. Seventeen female and twenty-two male students were subject to a four-week knee joint power training regimen on a specially designed stand. The subjects were divided into two groups: a training group (female - N = 11 and male - N = 16) and a control group (female - N = 6 and male - N = 6). Effectiveness of power training on the stand described previously was estimated based on bilateral knee torque and power under static and isokinetic conditions. The experiment lasted for 39 days and was preceded by preliminary studies (pre-training). Control measurements in training groups were made after four weeks of training (post-training) and after the next two weeks (de-training). Power training caused an insignificant increase in force and power in both groups for the untrained leg and a significant increase in RMS EMG. Therefore, the study confirmed the hypothesis that resistance training performed in dynamic conditions can affect the contralateral limb and may also trigger delayed adaptations to training conditions during the detraining phase. Sex differences in adaptation to power training are not clear; however, the differences in gains in contralateral effects between men and women were not confirmed.
本研究的目的是确定单侧身体训练对训练侧和未训练侧肌肉扭矩及功率输出的影响。17名女学生和22名男学生在一个专门设计的支架上接受了为期四周的膝关节功率训练方案。受试者被分为两组:训练组(女 - N = 11,男 - N = 16)和对照组(女 - N = 6,男 - N = 6)。基于静态和等速条件下的双侧膝关节扭矩和功率,评估了先前所述支架上功率训练的有效性。实验持续了39天,在实验之前进行了初步研究(训练前)。训练组在训练四周后(训练后)以及接下来的两周后(停止训练后)进行对照测量。功率训练使两组未训练腿的力量和功率有不显著增加,且均方根肌电图有显著增加。因此,该研究证实了以下假设:在动态条件下进行的阻力训练可影响对侧肢体,并且在停止训练阶段也可能引发对训练条件的延迟适应。对功率训练适应的性别差异尚不清楚;然而,未证实男性和女性在对侧效应增益方面的差异。