Department of Functional Sciences, University of Medicine and Pharmacy 'Victor Babes', Eftimie Murgu Sq. 2, 300041, Timisoara, Romania.
Department of Chemistry and Toxicology, OncoGen Centre, County Hospital 'Pius Branzeu', Blvd. Liviu Rebreanu 156, 300736, Timisoara, Romania.
Environ Geochem Health. 2021 Oct;43(10):4163-4178. doi: 10.1007/s10653-021-00903-4. Epub 2021 Apr 1.
Aristolochic acid I (AAI) is a potent nephrotoxic and carcinogenic compound produced by plants of the Aristolochiaceae family and thoroughly investigated as a main culprit in the etiology of Balkan endemic nephropathy (BEN). So far, the AAI exposure was demonstrated to occur through the consumption of Aristolochia clematitis plants as traditional remedies, and through the contamination of the surrounding environment in endemic areas: soil, food and water contamination. Our study investigated for the first time the level of AAI contamination in 141 soil and vegetable samples from two cultivated gardens in non-endemic areas, A. clematitis being present in only one of the gardens. We developed and validated a simple and sensitive ultra-high-performance liquid chromatography-ion trap mass spectrometry method for qualitative and quantitative AAI analysis. The results confirmed the presence of AAI at nanogram levels in soil and vegetable samples collected from the non-endemic garden, where A. clematitis grows. These findings provide additional evidence that the presence of A. clematitis can cause food crops and soil contamination and unveil the pathway through which AAI could move from A. clematitis to other plant species via a common matrix: the soil. Another issue regarding the presence of AAI, in a non-endemic BEN area from Romania, could underlie a more widespread environmental exposure to AAI and explain certain BEN-like cases in areas where BEN has not been initially described.
马兜铃酸 I(AAI)是一种强效的肾毒性和致癌化合物,由马兜铃科植物产生,并被深入研究为巴尔干地方性肾病(BEN)病因学的主要罪魁祸首。到目前为止,AAI 的暴露被证明是通过食用作为传统疗法的马兜铃属植物Clematitis 植物以及受污染地区的周围环境:土壤、食物和水污染而发生的。我们的研究首次调查了在两个非地方性地区的两个栽培花园的 141 个土壤和蔬菜样本中 AAI 的污染水平,仅在其中一个花园中存在马兜铃属 Clematitis 植物。我们开发并验证了一种简单而灵敏的超高效液相色谱-离子阱质谱法,用于定性和定量分析 AAI。结果证实,在非地方性花园中从马兜铃Clematitis 植物生长的土壤和蔬菜样本中存在 AAI 纳米级水平。这些发现提供了额外的证据,证明马兜铃属 Clematitis 的存在会导致食物作物和土壤污染,并揭示了 AAI 可能通过常见基质(土壤)从马兜铃Clematitis 植物转移到其他植物物种的途径。在罗马尼亚非地方性 BEN 地区存在 AAI 的另一个问题可能是导致更广泛的环境暴露于 AAI,并解释在最初未描述 BEN 的地区出现某些 BEN 样病例的原因。