• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腺病毒载体新冠疫苗(AZD1222)对 202012/01 关注变异株(B.1.1.7)的疗效:一项随机对照试验的探索性分析。

Efficacy of ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine against SARS-CoV-2 variant of concern 202012/01 (B.1.1.7): an exploratory analysis of a randomised controlled trial.

机构信息

Oxford Vaccine Group, Department of Paediatrics, University of Oxford, Oxford, UK.

Big Data Institute, Nuffield Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK.

出版信息

Lancet. 2021 Apr 10;397(10282):1351-1362. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00628-0. Epub 2021 Mar 30.

DOI:10.1016/S0140-6736(21)00628-0
PMID:33798499
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8009612/
Abstract

BACKGROUND

A new variant of SARS-CoV-2, B.1.1.7, emerged as the dominant cause of COVID-19 disease in the UK from November, 2020. We report a post-hoc analysis of the efficacy of the adenoviral vector vaccine, ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222), against this variant.

METHODS

Volunteers (aged ≥18 years) who were enrolled in phase 2/3 vaccine efficacy studies in the UK, and who were randomly assigned (1:1) to receive ChAdOx1 nCoV-19 or a meningococcal conjugate control (MenACWY) vaccine, provided upper airway swabs on a weekly basis and also if they developed symptoms of COVID-19 disease (a cough, a fever of 37·8°C or higher, shortness of breath, anosmia, or ageusia). Swabs were tested by nucleic acid amplification test (NAAT) for SARS-CoV-2 and positive samples were sequenced through the COVID-19 Genomics UK consortium. Neutralising antibody responses were measured using a live-virus microneutralisation assay against the B.1.1.7 lineage and a canonical non-B.1.1.7 lineage (Victoria). The efficacy analysis included symptomatic COVID-19 in seronegative participants with a NAAT positive swab more than 14 days after a second dose of vaccine. Participants were analysed according to vaccine received. Vaccine efficacy was calculated as 1 - relative risk (ChAdOx1 nCoV-19 vs MenACWY groups) derived from a robust Poisson regression model. This study is continuing and is registered with ClinicalTrials.gov, NCT04400838, and ISRCTN, 15281137.

FINDINGS

Participants in efficacy cohorts were recruited between May 31 and Nov 13, 2020, and received booster doses between Aug 3 and Dec 30, 2020. Of 8534 participants in the primary efficacy cohort, 6636 (78%) were aged 18-55 years and 5065 (59%) were female. Between Oct 1, 2020, and Jan 14, 2021, 520 participants developed SARS-CoV-2 infection. 1466 NAAT positive nose and throat swabs were collected from these participants during the trial. Of these, 401 swabs from 311 participants were successfully sequenced. Laboratory virus neutralisation activity by vaccine-induced antibodies was lower against the B.1.1.7 variant than against the Victoria lineage (geometric mean ratio 8·9, 95% CI 7·2-11·0). Clinical vaccine efficacy against symptomatic NAAT positive infection was 70·4% (95% CI 43·6-84·5) for B.1.1.7 and 81·5% (67·9-89·4) for non-B.1.1.7 lineages.

INTERPRETATION

ChAdOx1 nCoV-19 showed reduced neutralisation activity against the B.1.1.7 variant compared with a non-B.1.1.7 variant in vitro, but the vaccine showed efficacy against the B.1.1.7 variant of SARS-CoV-2.

FUNDING

UK Research and Innovation, National Institute for Health Research (NIHR), Coalition for Epidemic Preparedness Innovations, NIHR Oxford Biomedical Research Centre, Thames Valley and South Midlands NIHR Clinical Research Network, and AstraZeneca.

摘要

背景

一种新的 SARS-CoV-2 变体 B.1.1.7 自 2020 年 11 月起成为英国 COVID-19 疾病的主要病因。我们报告了腺病毒载体疫苗 ChAdOx1 nCoV-19(AZD1222)对这种变体的疗效的事后分析。

方法

在英国参加 2/3 期疫苗功效研究的志愿者(年龄≥18 岁),以 1:1 的比例随机分配(随机分组)接受 ChAdOx1 nCoV-19 或脑膜炎球菌结合疫苗(MenACWY),每周提供上呼吸道拭子,如果出现 COVID-19 疾病的症状(咳嗽、37.8°C 或更高的发热、呼吸急促、嗅觉丧失或味觉丧失)也提供拭子。拭子通过核酸扩增试验(NAAT)进行 SARS-CoV-2 检测,如果为阳性,则通过 COVID-19 基因组英国联盟进行测序。使用针对 B.1.1.7 谱系和非 B.1.1.7 谱系(维多利亚)的活病毒微量中和测定法测量中和抗体反应。疗效分析包括血清学阴性参与者在第二剂疫苗接种后 14 天以上的 NAAT 阳性拭子出现有症状的 COVID-19。参与者根据接受的疫苗进行分析。疫苗功效计算为 1-相对风险(ChAdOx1 nCoV-19 与 MenACWY 组),源自稳健的泊松回归模型。该研究正在进行中,并在 ClinicalTrials.gov、NCT04400838 和 ISRCTN、15281137 上注册。

结果

功效队列的参与者于 2020 年 5 月 31 日至 11 月 13 日招募,并于 2020 年 8 月 3 日至 12 月 30 日接受了加强剂量。主要功效队列中的 8534 名参与者中,6636 名(78%)年龄在 18-55 岁之间,5065 名(59%)为女性。2020 年 10 月 1 日至 2021 年 1 月 14 日期间,520 名参与者感染了 SARS-CoV-2。在试验期间,从这些参与者中采集了 1466 份鼻喉 NAAT 阳性拭子。其中,401 份来自 311 名参与者的拭子成功测序。疫苗诱导的抗体对 B.1.1.7 变体的实验室病毒中和活性低于对维多利亚谱系的中和活性(几何平均比 8.9,95%CI 7.2-11.0)。针对有症状的 NAAT 阳性感染的临床疫苗功效为 B.1.1.7 为 70.4%(95%CI 43.6-84.5),非 B.1.1.7 谱系为 81.5%(67.9-89.4)。

解释

ChAdOx1 nCoV-19 体外对 B.1.1.7 变体的中和活性降低,但该疫苗对 SARS-CoV-2 的 B.1.1.7 变体具有功效。

资金

英国研究与创新、英国国家卫生研究院(NIHR)、流行病防范创新联盟、NIHR 牛津生物医学研究中心、泰晤士河谷和南米德兰 NIHR 临床研究网络以及阿斯利康。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/163a24521a4d/gr6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/d7f67d35e261/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/f6889de395b0/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/2eb1151f4468/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/3b51d1d0f373/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/ef75ef95bc68/gr5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/163a24521a4d/gr6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/d7f67d35e261/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/f6889de395b0/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/2eb1151f4468/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/3b51d1d0f373/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/ef75ef95bc68/gr5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9d69/8047815/163a24521a4d/gr6.jpg

相似文献

1
Efficacy of ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine against SARS-CoV-2 variant of concern 202012/01 (B.1.1.7): an exploratory analysis of a randomised controlled trial.腺病毒载体新冠疫苗(AZD1222)对 202012/01 关注变异株(B.1.1.7)的疗效:一项随机对照试验的探索性分析。
Lancet. 2021 Apr 10;397(10282):1351-1362. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00628-0. Epub 2021 Mar 30.
2
Single-dose administration and the influence of the timing of the booster dose on immunogenicity and efficacy of ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine: a pooled analysis of four randomised trials.一剂接种和加强针接种时间对 ChAdOx1 nCoV-19(阿斯利康)疫苗免疫原性和有效性的影响:四项随机试验的 pooled 分析。
Lancet. 2021 Mar 6;397(10277):881-891. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00432-3. Epub 2021 Feb 19.
3
Safety and immunogenicity of ChAdOx1 nCoV-19 vaccine administered in a prime-boost regimen in young and old adults (COV002): a single-blind, randomised, controlled, phase 2/3 trial.在年轻和老年成年人中进行的一次单盲、随机、对照、2/3 期试验中,观察 ChAdOx1 nCoV-19 疫苗在初免-加强免疫方案中的安全性和免疫原性(COV002)。
Lancet. 2021 Dec 19;396(10267):1979-1993. doi: 10.1016/S0140-6736(20)32466-1. Epub 2020 Nov 19.
4
Safety and immunogenicity of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine against SARS-CoV-2: a preliminary report of a phase 1/2, single-blind, randomised controlled trial.腺病毒载体新冠疫苗(ChAdOx1 nCoV-19)对严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 (SARS-CoV-2)的安全性和免疫原性:一项 1/2 期、单盲、随机对照临床试验的初步报告。
Lancet. 2020 Aug 15;396(10249):467-478. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31604-4. Epub 2020 Jul 20.
5
Safety and efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 vaccine (AZD1222) against SARS-CoV-2: an interim analysis of four randomised controlled trials in Brazil, South Africa, and the UK.ChAdOx1 nCoV-19 疫苗(阿斯利康)对 SARS-CoV-2 的安全性和有效性:巴西、南非和英国四项随机对照试验的中期分析。
Lancet. 2021 Jan 9;397(10269):99-111. doi: 10.1016/S0140-6736(20)32661-1. Epub 2020 Dec 8.
6
Safety and immunogenicity of the ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine against SARS-CoV-2 in people living with and without HIV in South Africa: an interim analysis of a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 1B/2A trial.在南非,针对有和没有 HIV 的人群的 ChAdOx1 nCoV-19(AZD1222)疫苗对 SARS-CoV-2 的安全性和免疫原性:一项随机、双盲、安慰剂对照、1B/2A 期临床试验的中期分析。
Lancet HIV. 2021 Sep;8(9):e568-e580. doi: 10.1016/S2352-3018(21)00157-0. Epub 2021 Aug 17.
7
An exploratory analysis of the response to ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine in males and females.探索分析男性和女性对 ChAdOx1 nCoV-19(AZD1222)疫苗的反应。
EBioMedicine. 2022 Jul;81:104128. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.104128. Epub 2022 Jun 30.
8
Immunogenicity and safety of beta variant COVID-19 vaccine AZD2816 and AZD1222 (ChAdOx1 nCoV-19) as primary-series vaccination for previously unvaccinated adults in Brazil, South Africa, Poland, and the UK: a randomised, partly double-blinded, phase 2/3 non-inferiority immunobridging study.β 变异株 COVID-19 疫苗 AZD2816 和 AZD1222(ChAdOx1 nCoV-19)作为初免接种程序在巴西、南非、波兰和英国的未曾接种过疫苗的成年人中的免疫原性和安全性:一项随机、部分双盲、2/3 期非劣效免疫桥接研究。
Lancet Microbe. 2024 Aug;5(8):100863. doi: 10.1016/S2666-5247(24)00078-8. Epub 2024 Jun 12.
9
Safety and immunogenicity of the ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine against SARS-CoV-2 in HIV infection: a single-arm substudy of a phase 2/3 clinical trial.腺病毒载体新冠疫苗(AZD1222)在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中针对严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)的安全性和免疫原性:一项 2/3 期临床试验的单臂亚研究。
Lancet HIV. 2021 Aug;8(8):e474-e485. doi: 10.1016/S2352-3018(21)00103-X. Epub 2021 Jun 18.
10
Safety and immunogenicity of the ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine in children aged 6-17 years: a preliminary report of COV006, a phase 2 single-blind, randomised, controlled trial.《6-17 岁儿童中 ChAdOx1 nCoV-19(AZD1222)疫苗的安全性和免疫原性:COV006 的初步报告,一项 2 期、单盲、随机、对照试验》
Lancet. 2022 Jun 11;399(10342):2212-2225. doi: 10.1016/S0140-6736(22)00770-X.

引用本文的文献

1
Lactoferricin enables adenovirus infection of human skeletal muscle cells.乳铁传递蛋白促成腺病毒对人骨骼肌细胞的感染。
Npj Viruses. 2025 Aug 19;3(1):62. doi: 10.1038/s44298-025-00144-7.
2
Effectiveness of ChAdOx1 nCoV-19 (Vaxzevria) primary series vaccine against SARS-CoV-2 beta and delta variants: a nationwide study.ChAdOx1 nCoV-19(Vaxzevria)初级系列疫苗对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)贝塔和德尔塔变异株的有效性:一项全国性研究。
BMC Infect Dis. 2025 Aug 17;25(1):1028. doi: 10.1186/s12879-025-11410-7.
3
Neutralizing antibody levels as a key factor in determining the immunogenic efficacy of the novel PEDV alpha coronavirus vaccine.

本文引用的文献

1
Reduced neutralization of SARS-CoV-2 B.1.1.7 variant by convalescent and vaccine sera.恢复期血清和疫苗血清对 SARS-CoV-2 B.1.1.7 变异株的中和能力降低。
Cell. 2021 Apr 15;184(8):2201-2211.e7. doi: 10.1016/j.cell.2021.02.033. Epub 2021 Feb 18.
2
Efficacy of the ChAdOx1 nCoV-19 Covid-19 Vaccine against the B.1.351 Variant.科维希尔德腺病毒载体新冠疫苗(ChAdOx1 nCoV-19)对 B.1.351 变异株的有效性。
N Engl J Med. 2021 May 20;384(20):1885-1898. doi: 10.1056/NEJMoa2102214. Epub 2021 Mar 16.
3
SARS-CoV-2 variant B.1.1.7 is susceptible to neutralizing antibodies elicited by ancestral spike vaccines.
中和抗体水平是决定新型猪流行性腹泻病毒α冠状病毒疫苗免疫原性效力的关键因素。
Vet Q. 2025 Dec;45(1):1-20. doi: 10.1080/01652176.2025.2509506. Epub 2025 May 28.
4
Serum anti-nucleocapsid antibody correlates of protection from SARS-CoV-2 re-infection regardless of symptoms or immune history.血清抗核衣壳抗体与预防新冠病毒再次感染相关,无论有无症状或免疫史如何。
Commun Med (Lond). 2025 May 15;5(1):172. doi: 10.1038/s43856-025-00894-8.
5
Next-Generation Adenoviral Vector-Based Vaccines for Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus-2.基于下一代腺病毒载体的严重急性呼吸综合征冠状病毒2疫苗
Vaccines (Basel). 2025 Apr 14;13(4):406. doi: 10.3390/vaccines13040406.
6
Beyond the Pandemic Era: Recent Advances and Efficacy of SARS-CoV-2 Vaccines Against Emerging Variants of Concern.后疫情时代:SARS-CoV-2疫苗针对新出现的关注变异株的最新进展与效果
Vaccines (Basel). 2025 Apr 17;13(4):424. doi: 10.3390/vaccines13040424.
7
Looking beyond the origin of SARS-CoV-2: Significant strategic aspects during the five-year journey of COVID-19 vaccine development.超越新冠病毒的起源:新冠疫苗研发五年历程中的重要战略层面
Mol Ther Nucleic Acids. 2025 Mar 28;36(2):102527. doi: 10.1016/j.omtn.2025.102527. eCollection 2025 Jun 10.
8
Comparative efficacy of leading COVID-19 vaccines: A network meta-analysis.主要新冠疫苗的疗效比较:一项网状Meta分析。
Indian J Med Res. 2025 Jan;161(1):9-20. doi: 10.25259/IJMR_750_2024.
9
Comparison of Phenotypes of Headaches After COVID-19 Vaccinations Differentiated According to the Vaccine Used.根据所使用疫苗区分的新冠疫苗接种后头痛的表型比较。
Vaccines (Basel). 2025 Jan 23;13(2):113. doi: 10.3390/vaccines13020113.
10
Clinical characterization, molecular and genomic sequencing analysis of SARS-Cov-2 during second wave at Raigarh, Chhattisgarh, India.印度恰蒂斯加尔邦赖加德第二波新冠疫情期间新冠病毒的临床特征、分子及基因组测序分析
Bioinformation. 2024 Sep 30;20(9):1059-1064. doi: 10.6026/9732063002001059. eCollection 2024.
SARS-CoV-2 变异株 B.1.1.7 易被原始刺突疫苗诱导产生的中和抗体中和。
Cell Host Microbe. 2021 Apr 14;29(4):529-539.e3. doi: 10.1016/j.chom.2021.03.002. Epub 2021 Mar 5.
4
SARS-CoV-2 501Y.V2 escapes neutralization by South African COVID-19 donor plasma.南非新冠病毒 501Y.V2 变异株可逃避南非捐赠者血浆的中和作用。
Nat Med. 2021 Apr;27(4):622-625. doi: 10.1038/s41591-021-01285-x. Epub 2021 Mar 2.
5
Emerging SARS-CoV-2 variants reduce neutralization sensitivity to convalescent sera and monoclonal antibodies.新出现的严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)变体降低了对康复期血清和单克隆抗体的中和敏感性。
Cell Mol Immunol. 2021 Apr;18(4):1061-1063. doi: 10.1038/s41423-021-00648-1. Epub 2021 Feb 25.
6
Single-dose administration and the influence of the timing of the booster dose on immunogenicity and efficacy of ChAdOx1 nCoV-19 (AZD1222) vaccine: a pooled analysis of four randomised trials.一剂接种和加强针接种时间对 ChAdOx1 nCoV-19(阿斯利康)疫苗免疫原性和有效性的影响:四项随机试验的 pooled 分析。
Lancet. 2021 Mar 6;397(10277):881-891. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00432-3. Epub 2021 Feb 19.
7
S-Variant SARS-CoV-2 Lineage B1.1.7 Is Associated With Significantly Higher Viral Load in Samples Tested by TaqPath Polymerase Chain Reaction.S 变异株 SARS-CoV-2 谱系 B1.1.7 与 TaqPath 聚合酶链反应检测样本中的病毒载量显著升高相关。
J Infect Dis. 2021 May 28;223(10):1666-1670. doi: 10.1093/infdis/jiab082.
8
Neutralization of SARS-CoV-2 spike 69/70 deletion, E484K and N501Y variants by BNT162b2 vaccine-elicited sera.BNT162b2 疫苗诱导的血清对 SARS-CoV-2 刺突 69/70 缺失、E484K 和 N501Y 变异株的中和作用。
Nat Med. 2021 Apr;27(4):620-621. doi: 10.1038/s41591-021-01270-4. Epub 2021 Feb 8.
9
Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine: an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia.基于 rAd26 和 rAd5 载体的异源初免-加强型 COVID-19 疫苗的安全性和有效性:俄罗斯一项随机对照 3 期临床试验的中期分析。
Lancet. 2021 Feb 20;397(10275):671-681. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00234-8. Epub 2021 Feb 2.
10
Neutralization of SARS-CoV-2 lineage B.1.1.7 pseudovirus by BNT162b2 vaccine-elicited human sera.BNT162b2 疫苗诱导的人血清对 SARS-CoV-2 谱系 B.1.1.7 假病毒的中和作用。
Science. 2021 Mar 12;371(6534):1152-1153. doi: 10.1126/science.abg6105. Epub 2021 Jan 29.