School of Global Public Health, New York University, New York, NY 10012, USA.
Mildmay Uganda, Kampala, Uganda.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Mar 18;18(6):3111. doi: 10.3390/ijerph18063111.
African countries have the highest number of people living with HIV (PWH). The continent is home to 12% of the global population, but accounts for 71% of PWH globally. Antiretroviral therapy has played an important role in the reduction of the morbidity and mortality rates for HIV, which necessitates increased surveillance of the threats from pernicious risks to which PWH who live longer remain exposed. This includes cardiopulmonary comorbidities, which pose significant public health and economic challenges. A significant contributor to the cardiopulmonary comorbidities is tobacco smoking. Indeed, globally, PWH have a 2-4-fold higher utilization of tobacco compared to the general population, leading to endothelial dysfunction and atherogenesis that result in cardiopulmonary diseases, such as chronic obstructive pulmonary disease and coronary artery disease. In the context of PWH, we discuss (1) the current trends in cigarette smoking and (2) the lack of geographically relevant data on the cardiopulmonary conditions associated with smoking; we then review (3) the current evidence on chronic inflammation induced by smoking and the potential pathways for cardiopulmonary disease and (4) the multifactorial nature of the syndemic of smoking, HIV, and cardiopulmonary diseases. This commentary calls for a major, multi-setting cohort study using a syndemics framework to assess cardiopulmonary disease outcomes among PWH who smoke.
We call for a parallel program of implementation research to promote the adoption of evidence-based interventions, which could improve health outcomes for PWH with cardiopulmonary diseases and address the health inequities experienced by PWH in African countries.
非洲国家拥有最多的艾滋病毒感染者(PWH)。该大陆拥有全球 12%的人口,但占全球 PWH 的 71%。抗逆转录病毒疗法在降低艾滋病毒的发病率和死亡率方面发挥了重要作用,这需要加强对 PWH 面临的长期暴露的有害风险的监测。这包括心肺合并症,这对公共卫生和经济构成重大挑战。心肺合并症的一个重要原因是吸烟。事实上,全球范围内,与一般人群相比,PWH 使用烟草的比例高出 2-4 倍,导致内皮功能障碍和动脉粥样硬化,从而导致心肺疾病,如慢性阻塞性肺疾病和冠心病。在 PWH 的背景下,我们讨论了 (1) 目前吸烟的趋势,以及 (2) 缺乏与吸烟相关的心肺状况的地域相关数据;然后,我们审查了 (3) 目前关于吸烟引起的慢性炎症的证据,以及与心肺疾病相关的潜在途径,以及 (4) 吸烟、艾滋病毒和心肺疾病的综合征的多因素性质。该评论呼吁采用综合征框架进行大规模、多地点队列研究,以评估吸烟的 PWH 的心肺疾病结局。
我们呼吁实施并行的实施研究计划,以促进采用基于证据的干预措施,这可以改善患有心肺疾病的 PWH 的健康结果,并解决非洲国家 PWH 面临的健康不平等问题。