Suppr超能文献

“Rhupus”综合征

'Rhupus' syndrome.

作者信息

Panush R S, Edwards N L, Longley S, Webster E

机构信息

Department of Medicine, College of Medicine, University of Florida.

出版信息

Arch Intern Med. 1988 Jul;148(7):1633-6.

PMID:3382309
Abstract

Occasionally patients with overlapping features of rheumatoid arthritis (RA) and systemic lupus erythematosus (SLE), termed "rhupus," have been encountered. We wanted to ascertain the frequency of such patients and determine whether they represent a unique overlap syndrome. Of approximately 7000 new patients evaluated over 11 years, we identified six patients who had, on the average, 6.7 American Rheumatism Association criteria for RA and 4.2 criteria for SLE. Criteria for RA included chronic symmetric arthritis with morning stiffness (six patients); subcutaneous nodules (two patients); positive rheumatoid factors test (four patients); and radiologic erosions (four patients). The criteria for SLE included malar rash (three patients); discoid lupus erythematosus (two patients); biopsy-proved nephritis (one patient); photosensitivity (one patient); leukopenia/thrombocytopenia (four patients); positive antinuclear antibodies or lupus erythematosus cell test (six patients); hypocomplementemia (two patients); and abnormal results from skin biopsy (two patients). During observations of up to ten years, the conditions of three patients were stable or improved, one died, and two were unavailable for follow-up. Patients usually did not have conditions that evolved to classic rheumatic disease patterns. Rhupus was not common and did not occur more frequently (0.09% prevalence among our patients) than expected from chance concurrence of SLE and RA (calculated at 1.2%). These observations confirm that rhupus indeed exists as a syndrome manifested by patients sharing features of probable coincidental concurrence of RA and SLE, but not as a unique clinical pathologic or immunologic syndrome. Appreciation of these patients with rhupus is important since their therapy and outcome differ from those having RA or SLE alone.

摘要

偶尔会遇到具有类风湿关节炎(RA)和系统性红斑狼疮(SLE)重叠特征的患者,即“rhupus”。我们想确定这类患者的发生率,并判断他们是否代表一种独特的重叠综合征。在11年里评估的约7000名新患者中,我们识别出6例患者,他们平均有6.7条美国风湿病协会(ARA)的RA标准和4.2条SLE标准。RA的标准包括慢性对称性关节炎伴晨僵(6例);皮下结节(2例);类风湿因子检测阳性(4例);以及放射学侵蚀(4例)。SLE的标准包括颊部红斑(3例);盘状红斑狼疮(2例);活检证实的肾炎(1例);光过敏(1例);白细胞减少/血小板减少(4例);抗核抗体或狼疮细胞试验阳性(6例);补体降低(2例);以及皮肤活检结果异常(2例)。在长达10年的观察期内,3例患者病情稳定或改善,1例死亡,2例失访。这些患者通常不会发展为典型的风湿性疾病模式。Rhupus并不常见,其发生率(在我们的患者中为0.09%)并不高于SLE和RA偶然并发的预期发生率(经计算为1.2%)。这些观察结果证实,rhupus确实作为一种综合征存在,可以表现为同时具有RA和SLE可能的并发特征,但并非一种独特的临床病理或免疫综合征。认识这些rhupus患者很重要,因为他们接受的治疗和预后与单纯患有RA或SLE的患者不同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验