Wilson C, Imrie C W, Carter D C
Division of Surgery, Royal Infirmary, Glasgow.
Gut. 1988 Jun;29(6):782-8. doi: 10.1136/gut.29.6.782.
Review of all deaths from acute pancreatitis recorded at Glasgow Royal Infirmary between 1974 and 1984 identified 126 patients, 53 (42%) of whom had pancreatitis first diagnosed at necropsy. Aetiologies of the fatal attacks of pancreatitis included gall stones (30%), alcohol (15%), other identified aetiological factors (17%), and was unknown (38%). Overall mortality fell from 14.9% in the early half of the study to 10.8% in the latter half although in the 73 patients in whom the diagnosis of acute pancreatitis was made during life, the mortality rate was unchanged throughout. Within the group of 73 patients diagnosed during life deaths from gall stone pancreatitis have fallen by almost 50% suggesting that improved treatment of this subgroup may have occurred. The findings of this study lend support to the concept of early, complete clearance of calculi from the biliary tree, either by an endoscopic or surgical approach.
对1974年至1984年间格拉斯哥皇家医院记录的所有急性胰腺炎死亡病例进行回顾,共识别出126例患者,其中53例(42%)在尸检时首次诊断出胰腺炎。致命性胰腺炎发作的病因包括胆结石(30%)、酒精(15%)、其他已确定的病因因素(17%),病因不明的占38%。尽管在研究前半段总体死亡率为14.9%,后半段降至10.8%,但在生前确诊为急性胰腺炎的73例患者中,死亡率在整个研究期间没有变化。在生前确诊的73例患者中,胆结石性胰腺炎的死亡率下降了近50%,这表明对该亚组的治疗可能有所改善。本研究结果支持通过内镜或手术方法尽早彻底清除胆管结石这一概念。