Suppr超能文献

抗磷脂综合征中的心脏受累:非侵入性心脏成像的诊断作用。

Cardiac involvement in antiphospholipid syndrome: The diagnostic role of noninvasive cardiac imaging.

作者信息

Mavrogeni Sophie I, Sfikakis Petros P, Kitas George D, Kolovou Genovefa, Tektonidou Maria G

机构信息

Onassis Cardiac Surgery Center, Athens, Greece.

First Department of Propeudeutic and Internal Medicine, Laikon Hospital, Athens University Medical School, Athens, Greece.

出版信息

Semin Arthritis Rheum. 2016 Apr;45(5):611-6. doi: 10.1016/j.semarthrit.2015.09.005. Epub 2015 Oct 8.

Abstract

OBJECTIVES

The antiphospholipid syndrome (APS) is an autoimmune disorder of acquired hypercoagulability characterized by vascular thrombosis, increased pregnancy morbidity, and elevated levels of antiphospholipid antibodies. Cardiac involvement in APS may be presented as heart valve disease affecting approximately a third of patients or less frequently as intracardial thombosis, pulmonary hypertension, right or left ventricular dysfunction, micro-vascular thrombosis, coronary artery, or micro-vascular disease with overt or silent clinical presentation.

METHODS

Noninvasive cardiovascular imaging plays a crucial role in the evaluation of heart involvement in APS. Transthoracic or transoesophageal echocardiography enable early, accurate diagnosis and severity assessment of HVD as well as of ventricular dysfunction and pulmonary hypertension. Studies by echocardiography and nuclear imaging have detected abnormalities in myocardial perfusion in approximately 30% of primary APS. CT scan is the technique of choice for the assessment of pulmonary embolism and can effectively detect intracardiac thrombi. Myocardial perfusion defects have been detected by 13N-ammonia PET in 40% of APS. Cardiovascular magnetic resonance (CMR) has identified an unexpectedly high prevalence of occult myocardial scarring and endomyocardial fibrosis in APS, and is the technique of choice, if quantification of heart valve disease and stress myocardial perfusion-fibrosis is needed.

RESULTS

Noninvasive, nonradiating imaging techniques, such as echocardiography and CMR are superior to CT or nuclear techniques and are of great value for the diagnosis and follow-up of both clinically overt and silent cardiac disease in APS.

CONCLUSIONS

The high incidence of cardiac involvement in APS demands early diagnosis/treatment and multimodality cardiovascular imaging is of great importance.

摘要

目的

抗磷脂综合征(APS)是一种获得性高凝状态的自身免疫性疾病,其特征为血管血栓形成、妊娠并发症增加以及抗磷脂抗体水平升高。APS的心脏受累可表现为心脏瓣膜病,约三分之一的患者受影响,或较少见的表现为心内血栓形成、肺动脉高压、右心室或左心室功能障碍、微血管血栓形成、冠状动脉或微血管疾病,有明显或隐匿的临床表现。

方法

无创心血管成像在评估APS的心脏受累方面起着关键作用。经胸或经食管超声心动图能够早期、准确地诊断和评估心脏瓣膜病以及心室功能障碍和肺动脉高压的严重程度。超声心动图和核成像研究在大约30%的原发性APS中检测到心肌灌注异常。CT扫描是评估肺栓塞的首选技术,并且能够有效检测心内血栓。13N-氨PET在40%的APS中检测到心肌灌注缺损。心血管磁共振(CMR)已确定APS中隐匿性心肌瘢痕和心内膜纤维化的患病率出乎意料地高,并且如果需要对心脏瓣膜病和应激心肌灌注-纤维化进行量化,CMR是首选技术。

结果

无创、无辐射的成像技术,如超声心动图和CMR,优于CT或核技术,对于APS中临床明显和隐匿性心脏病的诊断和随访具有重要价值。

结论

APS中心脏受累的高发生率需要早期诊断/治疗,多模态心血管成像非常重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验