Suppr超能文献

缺陷型单核细胞衍生的巨噬细胞吞噬作用与 COPD 的恶化频率有关。

Defective monocyte-derived macrophage phagocytosis is associated with exacerbation frequency in COPD.

机构信息

National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, UK.

出版信息

Respir Res. 2021 Apr 20;22(1):113. doi: 10.1186/s12931-021-01718-8.

Abstract

BACKGROUND

Lower airway bacterial colonisation (LABC) in COPD patients is associated with increased exacerbation frequency and faster lung function decline. Defective macrophage phagocytosis in COPD drives inflammation, but how defective macrophage function contributes to exacerbations is not clear. This study investigated the association between macrophage phagocytosis and exacerbation frequency, LABC and clinical parameters.

METHODS

Monocyte-derived macrophages (MDM) were generated from 92 stable COPD patients, and at the onset of exacerbation in 39 patients. Macrophages were exposed to fluorescently labelled Haemophilus influenzae or Streptococcus pneumoniae for 4 h, then phagocytosis measured by fluorimetry and cytokine release by ELISA. Sputum bacterial colonisation was measured by PCR.

RESULTS

Phagocytosis of H. influenzae was negatively correlated with exacerbation frequency (r = 0.440, p < 0.01), and was significantly reduced in frequent vs. infrequent exacerbators (1.9 × 10 RFU vs. 2.5 × 10 RFU, p < 0.01). There was no correlation for S. pneumoniae. There was no association between phagocytosis of either bacteria with age, lung function, smoking history or treatment with inhaled corticosteroids, or long-acting bronchodilators. Phagocytosis was not altered during an exacerbation, or in the 2 weeks post-exacerbation. In response to phagocytosis, MDM from exacerbating patients showed increased release of CXCL-8 (p < 0.001) and TNFα (p < 0.01) compared to stable state.

CONCLUSION

Impaired COPD macrophage phagocytosis of H. influenzae, but not S. pneumoniae is associated with exacerbation frequency, resulting in pro-inflammatory macrophages that may contribute to disease progression. Targeting these frequent exacerbators with drugs that improve macrophage phagocytosis may prove beneficial.

摘要

背景

慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者下呼吸道细菌定植(LABC)与加重频率增加和肺功能下降加快有关。COPD 中的巨噬细胞吞噬作用缺陷会驱动炎症,但巨噬细胞功能缺陷如何导致加重尚不清楚。本研究调查了巨噬细胞吞噬作用与加重频率、LABC 和临床参数之间的关系。

方法

从 92 例稳定期 COPD 患者和 39 例患者加重期开始时生成单核细胞来源的巨噬细胞(MDM)。用荧光标记的流感嗜血杆菌或肺炎链球菌孵育巨噬细胞 4 小时,然后用荧光法测量吞噬作用,并通过 ELISA 测量细胞因子释放。通过 PCR 测量痰细菌定植。

结果

流感嗜血杆菌的吞噬作用与加重频率呈负相关(r=0.440,p<0.01),在频繁和不频繁加重者中明显降低(1.9×10 RFU 与 2.5×10 RFU,p<0.01)。肺炎链球菌无相关性。两种细菌的吞噬作用与年龄、肺功能、吸烟史或吸入皮质激素或长效支气管扩张剂的治疗均无关联。在加重期间或加重后 2 周内,吞噬作用没有改变。在吞噬作用后,与稳定状态相比,来自加重患者的 MDM 表现出 CXCL-8(p<0.001)和 TNFα(p<0.01)的释放增加。

结论

COPD 巨噬细胞对流感嗜血杆菌而非肺炎链球菌的吞噬作用受损与加重频率相关,导致促炎巨噬细胞可能有助于疾病进展。用改善巨噬细胞吞噬作用的药物靶向这些频繁加重者可能有益。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e554/8059282/01d4a1d0df95/12931_2021_1718_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验