Shimamura Yuko, Sei Shunsuke, Nomura Saori, Masuda Shuichi
School of Food and Nutritional Sciences, University of Shizuoka, 52-1 Yada, Suruga-ku, Shizuoka 422-8526, Japan.
J Clin Biochem Nutr. 2021 Mar;68(2):149-155. doi: 10.3164/jcbn.20-83. Epub 2020 Oct 13.
Here we investigated the inhibitory effects in rats of mature peel (Chenpi) and its component hesperidin on aspirin-induced oxidative damage. The content of hesperidin in Chenpi extract was approximately 11.4%. Wistar rats were orally administered Chenpi extract or hesperidin (20 mg/kg body weight) and then were orally administered aspirin (200 mg/kg body weight) to induce oxidative damage to the stomach, liver, and kidneys. Such damage was evaluated using the formamidopyrimidine DNA glycosylase-modified comet assay. We also measured the amount of the oxidative marker 8-oxo-7,8-dihydroguanine (8-oxodG) in the stomach. Aspirin-induced damage to the gastric mucosa was evaluated using a bleeding score. Chenpi extract and hesperidin significantly inhibited aspirin-induced oxidative DNA damage. The bleeding score of the aspirin-induced gastric mucosa was significantly reduced by treatment with Chenpi extract and hesperidin. To investigate the effects of Chenpi extract and hesperidin on the analgesic effect of aspirin on ddY mice, we employed the acetic acid-induced writhing response test. Chenpi extract and hesperidin did not significantly affect the analgesic effect of aspirin. These results suggest that Chenpi extract and hesperidin significantly inhibit aspirin-induced gastric mucosal damage.
在此,我们研究了成熟陈皮及其成分橙皮苷对大鼠阿司匹林诱导的氧化损伤的抑制作用。陈皮提取物中橙皮苷的含量约为11.4%。给Wistar大鼠口服陈皮提取物或橙皮苷(20毫克/千克体重),然后口服阿司匹林(200毫克/千克体重)以诱导对胃、肝脏和肾脏的氧化损伤。使用甲酰胺嘧啶DNA糖基化酶修饰的彗星试验评估这种损伤。我们还测量了胃中氧化标志物8-氧代-7,8-二氢鸟嘌呤(8-氧代dG)的含量。使用出血评分评估阿司匹林对胃黏膜的损伤。陈皮提取物和橙皮苷显著抑制了阿司匹林诱导的氧化DNA损伤。用陈皮提取物和橙皮苷处理可显著降低阿司匹林诱导的胃黏膜出血评分。为了研究陈皮提取物和橙皮苷对阿司匹林对ddY小鼠镇痛作用的影响,我们采用了醋酸诱导的扭体反应试验。陈皮提取物和橙皮苷对阿司匹林的镇痛作用没有显著影响。这些结果表明,陈皮提取物和橙皮苷显著抑制阿司匹林诱导的胃黏膜损伤。