Departments of Radiology and Biomedical Imaging, Magnetic Resonance Research Center, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
J Magn Reson. 2021 May;326:106932. doi: 10.1016/j.jmr.2021.106932.
Deuterium metabolic spectroscopy (DMS) and imaging (DMI) have recently been described as simple and robust MR-based methods to map metabolism with high temporal and/or spatial resolution. The metabolic fate of a wide range of suitable deuterated substrates, including glucose and acetate, can be monitored with deuterium MR methods in which the favorable MR characteristics of deuterium prevent many of the complications that hamper other techniques. The short T relaxation times lead to good MR sensitivity, while the low natural abundance prevents the need for water or lipid suppression. The sparsity of the deuterium spectra in combination with the low resonance frequency provides relative immunity to magnetic field inhomogeneity. Taken together, these features combine into a highly robust metabolic imaging method that has strong potential to become a dominant MR research tool and a viable clinical imaging modality. This perspective reviews the history of deuterium as a metabolic tracer, the use of NMR as a detection method for deuterium in vitro and in vivo and the recent development of DMS and DMI. Following a review of the NMR characteristics and the biological effects of deuterium, the promising future of DMI is outlined.
氘代谢波谱(DMS)和成像(DMI)最近被描述为一种简单而强大的基于磁共振的方法,可以高时间和/或空间分辨率来绘制代谢图谱。通过氘磁共振方法可以监测各种合适的氘代底物的代谢命运,包括葡萄糖和乙酸盐,氘的磁共振特性有利于防止许多妨碍其他技术的并发症。短 T 弛豫时间导致良好的磁共振灵敏度,而低自然丰度则无需水或脂质抑制。氘谱的稀疏性与低共振频率相结合,提供了对磁场不均匀性的相对免疫力。这些特征结合在一起,形成了一种高度稳健的代谢成像方法,具有成为主要磁共振研究工具和可行的临床成像方式的强大潜力。本观点回顾了氘作为代谢示踪剂的历史,以及 NMR 作为体外和体内检测氘的方法的应用,以及 DMS 和 DMI 的最新发展。在回顾了氘的 NMR 特性和生物学效应之后,概述了 DMI 的广阔前景。