Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.
Epidemic Intelligence Service, Division of Scientific Education and Professional Development, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.
Foodborne Pathog Dis. 2021 Jul;18(7):448-454. doi: 10.1089/fpd.2020.2924. Epub 2021 Apr 27.
In July 2019, we investigated a cluster of cases affecting a youth summer camp and nearby community in northeastern Pennsylvania. After initial telephone interviews with camp owners and community members, we identified pasteurized milk from a small dairy conducting on-site pasteurization, Dairy A, as a shared exposure. We conducted site visits at the camp and Dairy A where we collected milk and other samples. Samples were cultured for . Clinical and nonclinical isolates were compared using molecular subtyping. We performed case finding, conducted telephone interviews for community cases, and conducted a cohort study among adult camp staff by administering an online questionnaire. In total, we identified 109 cases. Consumption of Dairy A milk was known for 37 (34%); of these, Dairy A milk was consumed by 31 (84%). Dairy A had shipped 214 gallons of pasteurized milk in 5 weekly shipments to the camp by mid-July. Dairy A milk was the only shared exposure identified between the camp and community. was isolated from Dairy A unpasteurized milk samples. Five clinical isolates from camp members, two clinical isolates from community members, and nine isolates from unpasteurized milk were indistinguishable by whole-genome sequencing. The risk for yersinosis among camp staff who drank Dairy A milk was 5.3 times the risk for those who did not (95% confidence interval: 1.6-17.3). Because Dairy A only sold pasteurized milk, pasteurized milk was considered the outbreak source. We recommend governmental agencies and small dairies conducting on-site pasteurization collaborate to develop outbreak prevention strategies.
2019 年 7 月,我们调查了宾夕法尼亚州东北部一个青年夏令营和附近社区发生的一组病例。在与营地所有者和社区成员进行初步电话访谈后,我们确定了来自一家进行现场巴氏消毒的小型乳品厂的巴氏消毒牛奶(Dairy A)是共同暴露源。我们在营地和 Dairy A 进行了现场访问,在那里收集了牛奶和其他样本。对样本进行了培养。使用分子分型比较临床和非临床分离株。我们进行了病例发现,对社区病例进行了电话访谈,并通过在线问卷对成年营地工作人员进行了队列研究。总共有 109 例病例。已知 37 例(34%)饮用了 Dairy A 牛奶,其中 31 例(84%)饮用了 Dairy A 牛奶。Dairy A 在 7 月中旬前已将 214 加仑巴氏消毒牛奶分 5 批运往营地。Dairy A 牛奶是营地和社区之间唯一确定的共同暴露源。从 Dairy A 未经巴氏消毒的牛奶样本中分离出。从营地成员的 5 个临床分离株、社区成员的 2 个临床分离株和未巴氏消毒牛奶的 9 个分离株通过全基因组测序无法区分。饮用 Dairy A 牛奶的营地工作人员感染耶尔森菌病的风险是未饮用者的 5.3 倍(95%置信区间:1.6-17.3)。由于 Dairy A 只销售巴氏消毒牛奶,因此巴氏消毒牛奶被认为是此次暴发的源头。我们建议政府机构和进行现场巴氏消毒的小型乳品厂合作制定暴发预防策略。