Shibasaki M, Tajima K, Morikawa A, Mitsuhashi M, Sumazaki R, Tokuyama K
Department of Pediatrics, University of Tsukuba, Ibaraki-ken, Japan.
J Allergy Clin Immunol. 1988 Jul;82(1):86-94. doi: 10.1016/0091-6749(88)90056-5.
The relation between the frequency of wheezing illness and IgE antibody levels against Dermatophagoides farinae (Df) and total IgE levels was examined in 457 randomly selected schoolchildren. From the response to the ATS-DLD-78-C respiratory symptoms questionnaire, 14 subjects (3.1%) were found to have asthma syndrome (recurrent episodes of attacks of shortness of breath with wheezing) and 17 subjects (3.7%), wheezing syndrome (only wheezing). The percentage of the asthma syndrome increased with increasing levels of Df-specific IgE, and there was an intimate correlation between the percentage of asthma syndrome and Df-specific IgE levels (r = 0.97; p less than 0.001), whereas such association was not found between the two (r = -0.19; p greater than 0.5). Similar relations were found between the frequencies of the specific syndromes and total IgE levels. There was a significant correlation between total IgE levels and Df-specific IgE levels in the total population (r = 0.7; p less than 0.001). These results suggest that allergic reaction greatly contributes to the development of asthma in children.
在457名随机挑选的学童中,研究了喘息性疾病的发病率与针对粉尘螨(Df)的IgE抗体水平及总IgE水平之间的关系。根据对ATS-DLD-78-C呼吸道症状问卷的回答,发现14名受试者(3.1%)患有哮喘综合征(反复发作伴有喘息的呼吸急促),17名受试者(3.7%)患有喘息综合征(仅喘息)。哮喘综合征的百分比随着Df特异性IgE水平的升高而增加,哮喘综合征的百分比与Df特异性IgE水平之间存在密切相关性(r = 0.97;p < 0.001),而两者之间未发现这种关联(r = -0.19;p > 0.5)。在特定综合征的发病率与总IgE水平之间也发现了类似的关系。在总体人群中,总IgE水平与Df特异性IgE水平之间存在显著相关性(r = 0.7;p < 0.001)。这些结果表明,过敏反应在儿童哮喘的发病中起很大作用。