Adding sound to lipread lists: the effects on serial recall of adding an auditory pulse train and a pure tone to silently lipread lists.