Suppr超能文献

仅限亚洲市场:一种在安全与法规之间的绿色纹身墨水。

"For Asia Market Only": A Green Tattoo Ink between Safety and Regulations.

机构信息

Institute of Structure of Matter, Italian National Research Council (ISM-CNR), Via Salaria km 29.3, 00015 Monterotondo, Italy.

Department of Chemical Science and Technologies, University of Rome Tor Vergata, Via della Ricerca Scientifica, 00133 Rome, Italy.

出版信息

Molecules. 2022 May 29;27(11):3491. doi: 10.3390/molecules27113491.

Abstract

Due to the increasing tattoo practicing in Eastern countries and general concern on tattoo ink composition and safety, the green tattoo inks Green Concentrate by Eternal, for European and "for Asia Market Only" were analyzed, under the premise that only the former falls under a composition regulation. A separation of the additives from the pigment was carried out by successive extraction in solvents of different polarities, i.e., water, acetone and dichloromethane. The solid residues were analyzed by IR and Raman spectroscopies, the liquid fractions by GC/mass spectrometry. The relative pigment load and element traces were also estimated. We found that the European and the Asian inks are based on the same pigment, PG7, restricted in Europe, though at different loads. They have a similar content of harmful impurities, such as Ni, As, Cd and Sb and both contain siloxanes, including harmful D4. Furthermore, they have different physical-chemical properties, the European ink being more hydrophilic, the Asian more hydrophobic. Additionally, the Asian ink contains harmful additives for the solubilization of hydrophobic matrices and by-products of the phthalocyanine synthesis. Teratogenic phthalates are present as well as chlorinated teratogenic and carcinogenic compounds usually associated to the laser treatment for removal purposes, to a larger extent in the European ink. The composition of the inks does not seem to reflect regulatory restrictions, where issued.

摘要

由于在东方国家纹身的人越来越多,人们普遍关注纹身墨水的成分和安全性,因此分析了 Eternal 的“Green Concentrate”绿色纹身墨水(前者符合成分规定,而后者只面向欧洲市场和“亚洲市场”)。我们采用不同极性溶剂(水、丙酮和二氯甲烷)对添加剂和颜料进行连续萃取,以实现添加剂与颜料的分离。通过红外光谱和拉曼光谱对固体残留物进行分析,通过气相色谱/质谱对液体馏分进行分析。还估计了相对颜料负载和元素痕迹。我们发现,尽管欧洲和亚洲的墨水的颜料负载不同,但它们均基于相同的受限颜料 PG7。它们含有类似的有害杂质,如 Ni、As、Cd 和 Sb,并且都含有硅氧烷,包括有害的 D4。此外,它们具有不同的物理化学性质,欧洲墨水的亲水性更强,亚洲墨水的疏水性更强。此外,亚洲墨水还含有用于溶解疏水性基质的有害添加剂和酞菁合成的副产物。存在致畸邻苯二甲酸酯,以及通常与激光去除目的相关的氯化致畸和致癌化合物,在欧洲墨水中含量更大。墨水的成分似乎并没有反映出已发布的监管限制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5a64/9182426/7ef732aaecef/molecules-27-03491-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验