Dai Jun, He Hong-Chao, Yang Xiao-Qun, Huang Xin, Fang Chen, He Wei, Zhao Ju-Ping, Sun Fu-Kang
Department of Urology, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University, School of Medicine, Shanghai, China.
Department of Pathology, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University, School of Medicine, Shanghai, China.
Transl Androl Urol. 2021 Apr;10(4):1807-1812. doi: 10.21037/tau-21-97.
Teratomas originate from pluripotent cells and can differentiate along one or more embryonic germ lines. Renal teratoma is infrequent and malignant renal teratoma is even rarer. Experience in the diagnosis and treatment of this uncommon malignancy is seriously limited. In this report, we described the case of a 64-year-old female who complained of right flank pain for 4 months. Computed tomography (CT) revealed a hypodense mass (50 mm in maximum diameter) with slow contrast enhancement and obscure boundary located in the lower pole of the right kidney. CT also showed multiple retroperitoneal lymphadenectasis. Retroperitoneal laparoscopic right radical nephrectomy along with regional lymphadenectomy was successfully performed, and postoperative pathological examination confirmed malignant teratoma of the kidney. After surgery, the patient received adjuvant chemotherapy with BEP (bleomycin, etoposide, and cisplatin) protocol. At the 6-month follow-up, pulmonary and liver metastases were discovered by CT and the patient refused any further treatment. Unfortunately, she died at 16 months postoperatively. Although primary renal malignant teratoma is extremely rare, this kind of tumor should be taken into consideration. Currently, there is no therapeutic standard consensus for this disease and the prognosis remains unclear. Early detection and surgical intervention is critical, and more research on postoperative adjuvant therapy should be performed.
畸胎瘤起源于多能细胞,可沿一条或多条胚胎生殖系分化。肾畸胎瘤较为罕见,恶性肾畸胎瘤则更为罕见。这种罕见恶性肿瘤的诊断和治疗经验严重有限。在本报告中,我们描述了一名64岁女性的病例,她主诉右侧腰痛4个月。计算机断层扫描(CT)显示右肾下极有一个低密度肿块(最大直径50mm),对比增强缓慢且边界不清。CT还显示多个腹膜后淋巴结肿大。成功实施了腹膜后腹腔镜下右肾根治性切除术及区域淋巴结清扫术,术后病理检查证实为肾恶性畸胎瘤。术后,患者接受了BEP(博来霉素、依托泊苷和顺铂)方案的辅助化疗。在6个月的随访中,CT发现了肺和肝转移,患者拒绝进一步治疗。不幸的是,她在术后16个月死亡。尽管原发性肾恶性畸胎瘤极为罕见,但仍应考虑到这种肿瘤。目前,对于这种疾病尚无治疗标准共识,预后仍不明确。早期发现和手术干预至关重要,应开展更多关于术后辅助治疗的研究。