Lee Heayon, Chong Junyong, Jung Hee-Won, Baek Ji Yeon, Lee Eunju, Jang Il-Young
Division of Geriatrics, Department of Internal Medicine, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Korea.
Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Department of Internal Medicine, Eunpyeong St. Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Ann Geriatr Med Res. 2021 Jun;25(2):79-85. doi: 10.4235/agmr.20.0095. Epub 2021 Jun 9.
Owing to the growing older population, appropriate tools are needed for frailty screening in community-dwelling older people. We investigated the association between geriatric conditions and health-related outcomes using the five-item Fatigue, Resistance, Ambulation, Illnesses, & Loss of Weight (FRAIL) scale in a Korean rural community setting.
We performed comprehensive geriatric assessments, including the FRAIL scale, in 1,292 community-dwelling people (mean age, 74.6 years) in the Aging Study of Pyeongchang Rural Area. These populations were prospectively followed up for 3 years to analyze the outcomes of death, institutionalization, disability, and quality of life. We investigated the association between frailty status and outcomes using the FRAIL scale.
According to the FRAIL scale, 524 (36.5%) participants were prefrail and 297 (23.0%) were frail. According to the adjusted model, the degree of frailty status was significantly associated with concurrent geriatric syndromes and 3-year incidences of mortality, institutionalization, and disability; Kaplan-Meier analysis showed significant differences in 3-year survival based on frailty status (92.6% for robust, 85.7% for prefrail, and 74.2% for frail; log-rank p<0.001).
The five-item FRAIL scale can be used to screen for accompanying geriatric syndromes and is associated with the 3-year health-related outcomes in community-dwelling Korean older adults. From the public health perspective, this simple screening tool for frailty assessment might be applicable to older populations in Korea.
由于老年人口不断增加,需要合适的工具对社区居住的老年人进行衰弱筛查。我们在韩国农村社区环境中,使用包含疲劳、耐力、行走能力、疾病及体重减轻的五项衰弱(FRAIL)量表,研究老年疾病与健康相关结局之间的关联。
我们在平昌农村地区老龄化研究中,对1292名社区居住者(平均年龄74.6岁)进行了包括FRAIL量表在内的全面老年评估。对这些人群进行了为期3年的前瞻性随访,以分析死亡、入住机构、残疾和生活质量等结局。我们使用FRAIL量表研究衰弱状态与结局之间的关联。
根据FRAIL量表,524名(36.5%)参与者为衰弱前期,297名(23.0%)为衰弱。根据校正模型,衰弱状态程度与并发的老年综合征以及3年死亡率、入住机构率和残疾发生率显著相关;Kaplan-Meier分析显示,基于衰弱状态的3年生存率存在显著差异(强健者为92.6%,衰弱前期为85.7%,衰弱者为74.2%;对数秩检验p<0.001)。
五项FRAIL量表可用于筛查伴随的老年综合征,并与韩国社区居住老年人的3年健康相关结局相关。从公共卫生角度来看,这种简单的衰弱评估筛查工具可能适用于韩国的老年人群。