Swiss Paraplegic Center, Nottwil, Switzerland -
Department of Health Sciences and Medicine, University of Lucerne, Lucerne, Switzerland -
Eur J Phys Rehabil Med. 2022 Apr;58(2):190-198. doi: 10.23736/S1973-9087.21.06923-9. Epub 2021 May 18.
Aligned with WHO's Global Disability Action Plan 2014-2021, the Section and Board of the European Union of Medical Specialists (UEMS-PRM) set up a plan to strengthen rehabilitation and support International Classification for Functioning, Disability and Health-based clinical quality management. Accordingly, the UEMS-PRM developed the European Framework of Rehabilitation Service Types ("European Framework"). The specifications of these service types may differ across countries and for specific application areas.
The objective of this paper is to report on the development of a framework of rehabilitation service types for spinal cord injury/disorder (SCI/D) in Switzerland ("SCI/D Framework").
Quality improvement in healthcare.
The setting of this study was in Switzerland.
Representatives of medical societies.
A multistage consensus process was conducted and involved representatives of national medical and rehabilitation societies recruited based on a situational analysis of existing national quality management documents. The process comprised the development of an initial framework based on the European Framework, a survey, a face-to-face consensus meeting, and a confirmatory feedback round on the version of the SCI/D Framework resulting from the meeting.
Representatives of 12 national medical societies, one political body in rehabilitation, one national interprofessional rehabilitation society, the Swiss representative of two international rehabilitation societies and heads of four SCI/D specialized centers participated in the multistage consensus process. After the modifications based on the results of the survey, the consensus meeting and confirmatory feedback round were made, the resulting SCI/D Framework version encompassed 19 rehabilitation service types, structured in nine different clusters, of which six were subdivided into general, other specific or SCI/D-specific rehabilitation service types.
Developing the SCI/D Framework for Switzerland was a further step toward refining existing quality criteria and national quality standards for rehabilitation and toward scaling up SCI/D rehabilitation in Switzerland.
The SCI/D Framework can support national efforts to address any gaps in health care provision and guide an optimal response to meet the rehabilitation needs of persons with SCI/D in Switzerland. Furthermore, the development of the SCI/D Framework illustrates an outline that can be used to develop a similar framework for other health conditions and for other countries to follow in adapting the European Framework for their own country context.
与世界卫生组织(WHO)2014-2021 年全球残疾行动计划保持一致,欧洲医学专家联盟(UEMS-PRM)的科和理事会制定了一项计划,以加强康复并支持基于《国际功能、残疾和健康分类》的临床质量管理。为此,UEMS-PRM 制定了康复服务类型的欧洲框架(“欧洲框架”)。这些服务类型的规范可能因国家和特定应用领域而异。
本文旨在报告瑞士脊髓损伤/疾病(SCI/D)康复服务类型框架(“SCI/D 框架”)的制定情况。
医疗保健质量改进。
本研究的背景是瑞士。
医学协会代表。
采用多阶段共识过程,根据现有国家质量管理文件的情况分析,选择全国医学和康复协会的代表参与。该过程包括基于欧洲框架制定初步框架、进行调查、召开面对面共识会议,以及对会议产生的 SCI/D 框架版本进行确认性反馈。
来自 12 个全国医学协会、一个康复政治机构、一个全国跨专业康复协会、两个国际康复协会的瑞士代表以及四个 SCI/D 专科中心的负责人参加了多阶段共识过程。在根据调查结果、共识会议和确认性反馈进行修改后,制定的 SCI/D 框架版本包含 19 种康复服务类型,分为九个不同的集群,其中六个集群细分为一般、其他特定或 SCI/D 特定的康复服务类型。
为瑞士制定 SCI/D 框架是进一步完善康复现有质量标准和国家质量标准的举措,旨在扩大瑞士 SCI/D 康复服务。
SCI/D 框架可以支持国家努力解决医疗服务提供方面的任何差距,并为满足瑞士 SCI/D 患者的康复需求提供最佳应对措施。此外,SCI/D 框架的制定展示了一种可以用于为其他健康状况制定类似框架的方法,以及其他国家可以借鉴的方法,以适应欧洲框架以适应本国国情。