Kiekens Carlotte, Meyer Thorsten, Gimigliano Francesca, Baffone Cristiana, Gutenbrunner Christoph M
Department of Physical and Rehabilitation Medicine, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium -
Integrative Rehabilitation Research Unit, Institute for Epidemiology, Social Medicine And Health Systems Research, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Eur J Phys Rehabil Med. 2017 Apr;53(2):308-318. doi: 10.23736/S1973-9087.16.04437-3. Epub 2016 Nov 24.
The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) should be used as the framework for the development of a clinical assessment schedule for clinical quality management of health-related rehabilitation services. For the description of rehabilitation services a working group of the ISPRM-WHO-Liaison Committee proposed an instrument called "International Classification System for Service Organization in Health-related Rehabilitation" or ICSO-R.
To test the applicability and feasibility of ICSO-R to describe rehabilitation services and to propose further improvements.
A workshop was held.
SPF (Swiss Paraplegic Research) in Nottwil, January 2016.
Six working groups, composed of delegates from UEMS PRM (Physical and Rehabilitation Medicine Section and Board of the European Union of Medical Specialists) and experts from other rehabilitation professions.
Each working group selected an existing service of a predefined category (one acute, three post-acute and two long-term rehabilitation services). The instructions were: 1) make a narrative description of an exemplary service; 2) describe the exemplary service using the dimensions and categories of ICSO-R; 3) comment on feasibility of the ICSO-R table, on shortcomings, and make suggestions for improvement. The narrative and ICSO-R descriptions were analyzed and compared, and recommendations were made for modification of ICSO-R.
The narratives were very heterogeneous and none comparable. ICSO-R use was feasible and significantly increased precision and comparability of the descriptions of existing rehabilitation services. Proposals for improvement were made, for example the addition of lacking categories. Suggestions were made for clarification of a number of characteristics, including a taxonomy with value sets.
The UEMS PRM workshop on the description of health-related rehabilitation services for use in a clinical quality management schedule clearly demonstrated feasibility and applicability of ICSO-R, showing more precise and comparable descriptions as compared to the narratives. However, in a next version some modifications should be made to improve clarity.
It is recommended to use ICSO-R to describe and compare existing as well as model rehabilitation services for benchmarking and implementation into health systems worldwide. The ISPRM-WHO Liaison committee working group will further modify and improve ICSO-R.
《国际功能、残疾和健康分类》(ICF)应用作制定健康相关康复服务临床质量管理临床评估表的框架。为描述康复服务,国际物理医学与康复医学学会 - 世界卫生组织联络委员会的一个工作组提出了一种名为“健康相关康复服务组织国际分类系统”(ICSO - R)的工具。
测试ICSO - R描述康复服务的适用性和可行性,并提出进一步改进建议。
举办了一次研讨会。
2016年1月在诺特维尔的瑞士截瘫研究中心(SPF)。
六个工作组,由欧洲医学专家联盟物理与康复医学分会(UEMS PRM)的代表和其他康复专业的专家组成。
每个工作组选择一项预定义类别的现有服务(一项急性康复服务、三项亚急性康复服务和两项长期康复服务)。要求如下:1)对一项示例性服务进行叙述性描述;2)使用ICSO - R的维度和类别描述该示例性服务;3)对ICSO - R表格的可行性、缺点发表评论,并提出改进建议。对叙述性描述和ICSO - R描述进行分析和比较,并就ICSO - R的修改提出建议。
叙述性描述差异很大,无可比性。使用ICSO - R是可行的,显著提高了对现有康复服务描述的精确性和可比性。提出了改进建议,例如增加缺失的类别。针对一些特征的澄清提出了建议,包括带有值集的分类法。
UEMS PRM关于用于临床质量管理表的健康相关康复服务描述的研讨会清楚地证明了ICSO - R的可行性和适用性,与叙述性描述相比,其描述更精确且具有可比性。然而,下一版本应进行一些修改以提高清晰度。
建议使用ICSO - R来描述和比较现有以及示范性康复服务,以便在全球卫生系统中进行基准测试和实施。国际物理医学与康复医学学会 - 世界卫生组织联络委员会工作组将进一步修改和完善ICSO - R。