Akaishi Tetsuya, Morino Kazuma, Maruyama Yoshikazu, Ishibashi Satoru, Takayama Shin, Abe Michiaki, Kanno Takeshi, Tadano Yasunori, Ishii Tadashi
Department of Education and Support for Regional Medicine, Tohoku University, Sendai, Japan.
Department of Emergency Medicine, Yamagata Prefectural Central Hospital, Yamagata, Japan.
Heliyon. 2021 May 14;7(5):e07044. doi: 10.1016/j.heliyon.2021.e07044. eCollection 2021 May.
After a massive disaster, many residents in affected areas are forced to temporarily stay in evacuation shelters. The exact impact of the state of resource supply and infrastructure in evacuation shelters on the health status of evacuees has not been sufficiently studied. Two weeks after the 2011 Great East Japan Earthquake (GEJE), comprehensive surveillance related to the health status and hygiene level was performed for all evacuation shelters (328 shelters with 46,480 evacuees at the peak) in one of the most devastating medical zones after the tsunami hit the area (Ishinomaki City). The joint relief team regularly visited all evacuation shelters across the area to assess the situation of resource supply levels, infrastructural damage, rapid need of resources, and the health status of the evacuees. In this cross-sectional observational study, we evaluated the relationship between the resource supply levels and health status among evacuees in two time periods (days 14-19 and 20-25). Among the evaluated vital resources, clean tap water supply was among the most disrupted by the disaster, and was not fully restored in most shelters during the assessment period. The cross-sectional relationship between resource supplies and morbidity was inconsistent between the two assessment periods, reflecting the multifactorial nature of health status in evacuation shelters. The clean tap water supply level at the first assessment showed a strong negative correlation with the subsequent prevalence of respiratory or gastrointestinal infectious conditions at the second assessment. Restorations in the clean tap water supply and toilet hygiene correlated each other, and both correlated with a decrease in the prevalence of gastrointestinal infectious conditions. In conclusion, disrupted clean tap water supply and inadequate toilet hygiene after a massive disaster would jointly harm the health status of those in shelters. Prompt assessments using quick visual assessment and restorations of these key resources have validity with suppressed environmental health risks among evacuees.
在一场重大灾难之后,受灾地区的许多居民被迫暂时居住在避难所。避难所内资源供应状况和基础设施对撤离者健康状况的确切影响尚未得到充分研究。2011年东日本大地震(GEJE)两周后,在海啸袭击该地区后受灾最严重的一个医疗区域(石卷市),对所有避难所(高峰期有328个避难所,46480名撤离者)进行了与健康状况和卫生水平相关的全面监测。联合救援团队定期走访该地区所有避难所,以评估资源供应水平、基础设施损坏情况、资源的紧急需求以及撤离者的健康状况。在这项横断面观察性研究中,我们评估了两个时间段(第14 - 19天和第20 - 25天)撤离者中资源供应水平与健康状况之间的关系。在评估的重要资源中,清洁自来水供应是受灾最严重的资源之一,在评估期间大多数避难所都未能完全恢复。两个评估期内资源供应与发病率之间的横断面关系并不一致,这反映了避难所内健康状况的多因素性质。第一次评估时的清洁自来水供应水平与第二次评估时随后呼吸道或胃肠道传染病的患病率呈强烈负相关。清洁自来水供应的恢复与厕所卫生状况相互关联,且两者都与胃肠道传染病患病率的下降相关。总之,重大灾难后清洁自来水供应中断和厕所卫生条件不足会共同损害避难所内人员的健康状况。使用快速视觉评估进行及时评估并恢复这些关键资源对于降低撤离者的环境卫生风险具有重要意义。