Yu Xiang, Li Na, Dong Yupeng
School of Public Affairs, Fujian Jiangxia University, Fuzhou, Fujian Province, People's Republic of China.
School of Law, Ningbo University, Ningbo, Zhejiang Province, People's Republic of China.
Risk Manag Healthc Policy. 2021 May 18;14:2011-2019. doi: 10.2147/RMHP.S305413. eCollection 2021.
After the first wave of the COVID-19 pandemic that began in early 2020 was brought under control, there have been some regional and small-scale cases of new infections in China. In order to prevent the resurgence of the epidemic, the Chinese government has continued the use of effective prevention and control measures in key epidemic areas. New prevention and control measures have also been developed based on the characteristics of the epidemic and the social habits of the Chinese people. The strategies applied in China include large-scale nucleic acid testing, travel health code management, and patient treatment based on a combination of Chinese and Western medicine. These measures can provide a reference point for the global public health system that is facing the pandemic. The article suggests that to prevent a pandemic, we must not only rely on vaccines and drugs, but also need to take actions and apply social measures to manage the risk of infectious diseases.
2020年初开始的新冠疫情第一波得到控制后，中国出现了一些局部和小规模的新感染病例。为防止疫情死灰复燃，中国政府在重点疫区继续采用有效的防控措施。还根据疫情特点和中国人的社会习惯制定了新的防控措施。中国采用的策略包括大规模核酸检测、行程健康码管理以及中西医结合的患者治疗。这些措施可为面临疫情的全球公共卫生系统提供参考。文章指出，要预防大流行，我们不仅要依靠疫苗和药物，还需要采取行动并应用社会措施来管理传染病风险。
