Heckers H, Melcher F W, Kamenisch W, Henneking K
Zentrum für Innere Medizin, Justus-Liebig-Universität Giessen.
Z Gastroenterol. 1988 May;26(5):259-64.
In a pilot study the fatty acid pattern of subcutaneous adipose tissue from 22 patients with Crohn's disease and 22 subjects of a healthy control group was analyzed using glass capillary gas-liquid chromatography. Among all fatty acids amounting to at least 1% peak area of the chromatograms, only trans-octadecenoate differed significantly (p less than 0.05) between both study groups, the mean value being 2.39 +/- 0.83% in patients with Crohn's disease and 1.96 +/- 0.46% in healthy controls. Also the mean value of trans-hexadecenoate was significantly (p less than 0.05) higher in the Crohn group (0.25 +/- 0.07%) than in the control group (0.21 +/- 0.06%). There was a strongly positive linear correlation (p less than 0.001) between the trans-hexadecenoate and trans-octadecenoate values for the Crohn patients but not for the controls. Our results demonstrate that patients with Crohn's disease as a group consume more trans-monoene fatty acids than healthy controls, thus providing evidence for a higher intake of chemically processed fats like margarine, shortenings, frying and cooking fats. In further studies which are necessary to examine Guthy's hypothesis the fatty acid composition of adipose tissue should be followed up as an ideal marker of long-term dietary compliance.
在一项初步研究中,使用玻璃毛细管气液色谱法分析了22例克罗恩病患者和22名健康对照组受试者皮下脂肪组织的脂肪酸模式。在色谱图中峰面积至少为1%的所有脂肪酸中,只有反式十八碳烯酸在两个研究组之间存在显著差异(p<0.05),克罗恩病患者的平均值为2.39±0.83%,健康对照组为1.96±0.46%。此外,克罗恩病组反式十六碳烯酸的平均值(0.25±0.07%)也显著高于对照组(0.21±0.06%)(p<0.05)。克罗恩病患者的反式十六碳烯酸和反式十八碳烯酸值之间存在强正线性相关性(p<0.001),而对照组则不存在。我们的结果表明,作为一个群体,克罗恩病患者比健康对照组摄入更多的反式单烯脂肪酸,从而为更高地摄入人造黄油、起酥油、煎炸和烹饪用化学加工脂肪提供了证据。在检验古西假说所需的进一步研究中,脂肪组织的脂肪酸组成应作为长期饮食依从性的理想标志物进行跟踪。