Department of Pathology, Gjirokaster Hospital, Albania.
Department of Surgery, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Med Arch. 2021 Apr;75(2):154-157. doi: 10.5455/medarh.2021.75.154-157.
Ectopic thyroid papillary carcinoma presenting as bilateral neck lymph nodes metastasis is very rare. Ectopic thyroid tissue may appear in any location along the trajectory of the thyroglossal duct from the foramen cecum to the mediastinum. It is subject to malignant transformation and is classically accompanied by a similar transformation of the native thyroid gland. Similar to that of the native thyroid gland, the most common malignancy found is Papillary thyroid carcinoma. Unusual cases in which ectopic thyroid carcinoma presents with normal native tissue support an alternative hypothesis that ectopic thyroid tissue may develop malignancies independently from the native thyroid gland.
We present an extremely rare case of a 30-year-old woman previously diagnosed with Hashimoto's thyroiditis, presenting with a palpable mass in the lateral neck suspicious for malignancy.
After several examinations and surgical removal of the mass, histopathologic evaluation of the continuous sections of the thyroid, demonstrated metastatic disease from papillary carcinoma of the thyroid. Total thyroidectomy and biopsy revealed benign thyroid tissue without any foci of microcarcinoma. A hypothesis of ectopic thyroid tissue and its malignant transformation was made.
By presenting this case, our goal is to highlight and make the physicians aware of the possibility of developing primary carcinoma of the ectopic thyroid tissue, without an active tumor of the thyroid gland.
异位甲状腺乳头状癌表现为双侧颈部淋巴结转移非常罕见。异位甲状腺组织可能出现在甲状舌管从盲孔到纵隔的轨迹上的任何位置。它易发生恶性转化,经典地伴有同源甲状腺的类似转化。与同源甲状腺一样,最常见的恶性肿瘤是甲状腺乳头状癌。异位甲状腺癌表现为正常同源组织的罕见病例支持异位甲状腺组织可能独立于同源甲状腺发生恶性肿瘤的替代假说。
我们报告了一例非常罕见的病例,一名 30 岁女性,先前被诊断为桥本甲状腺炎,出现颈侧可触及肿块,疑似恶性肿瘤。
经过多次检查和肿块切除,对甲状腺连续切片的组织病理学评估显示甲状腺乳头状癌的转移病变。全甲状腺切除术和活检显示良性甲状腺组织,无微癌病灶。提出了异位甲状腺组织及其恶性转化的假说。
通过报告这个病例,我们的目的是强调并让医生意识到异位甲状腺组织发生原发性癌的可能性,而无需甲状腺的活性肿瘤。