Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
Member of South Asia Infant Feeding Research Network (SAIFRN), School of Nursing, Faculty of Science, Medicine and Health, University of Wollongong, New South Wales, Australia.
Reprod Health. 2021 Jul 6;18(1):146. doi: 10.1186/s12978-021-01196-7.
Women's satisfaction with childbirth experience is considered as one of the quality indicators of the maternity services across the world. However, there is no guideline for improving the experience of childbirth in Iran that is suitable for women with different cultural, economic, and social statuses. The aim of this study is to make recommendations for practice and propose a clinical guideline for improving the experience of women with vaginal births.
METHODS/DESIGN: The study design was a mixed method study with a sequential explanatory approach consisting of three phases. The first phase of the study was a cross-sectional study to identify the predictors of traumatic vaginal childbirth experience among 800 primiparous women from Tabriz health centers who had vaginal birth. Data collection tools in this phase were Childbirth Experience Questionnaire (CEQ) and Support and Control in Birth (SCIB). Both tools were validated for Farsi language. The second phase was a qualitative study with 17 in-depth individual interviews among women who took part in the first phase to better understand their reasons that influenced their childbirth experience either positively or negatively. The third phase of the study was to develop recommendations for a proposed clinical guideline through a Delphi study where maternal health experts were selected and invited to take part in the panel. They first rated the proposed recommendations individually and provided written responses on their own agreement or disagreement with each statement in terms of its impact on childbirth experience, feasibility, acceptability, and cost-effectiveness. After three confirmation rounds, the final conscience was reached by the panel members.
The results of the quantitative phase showed that the probability of negative experience of childbirth was increased when physical exercise was not implemented during pregnancy, lacking pain relief options, having fear of childbirth, lacking skin to skin contact with the newborn and being unable to initiate breastfeeding in the first hour after birth (P < 0.05). The analysis of qualitative data revealed 13 major theme categories which were related to women's sense of internal control, external control and support. In the third phase of the study, culturally appropriate recommendations were made and an evidence-based clinical guideline was proposed. The proposed guideline was based on the combination of the quantitative and qualitative phases, a review of the literature, and the opinions of Iranian experts using the Delphi technique.
Given the high prevalence of negative childbirth experience among Iranian primiparous women, the present study may be of great interest for managers, leaders, policymakers, and care providers to improve the quality of the maternity services. However, further studies are required to translate the recommendations into practice and identify enablers and barriers during the implementation of the proposed guideline. To adopt the recommendations at national level, there is a need to further studies to assess the effectiveness of the proposed guideline within different communities across the region and the country.
产妇对分娩体验的满意度被认为是全球产科学服务质量的指标之一。然而,伊朗没有适合不同文化、经济和社会地位的女性的改善分娩体验的指导方针。本研究旨在为实践提供建议,并为阴道分娩的女性提出临床指导方针。
方法/设计:该研究设计为混合方法研究,采用序贯解释方法,包括三个阶段。研究的第一阶段是一项横断面研究,旨在确定 800 名来自大不里士健康中心的初产妇中创伤性阴道分娩体验的预测因素,这些产妇均进行了阴道分娩。本阶段的数据收集工具为分娩体验问卷(CEQ)和分娩支持与控制(SCIB)。这两个工具都经过了波斯语的验证。第二阶段是一项定性研究,对第一阶段的 17 名参与妇女进行了 17 次深入的个体访谈,以更好地了解影响她们分娩体验的积极或消极的原因。第三阶段是通过德尔菲研究制定建议,选择并邀请产妇健康专家参与小组。他们首先单独评估拟议的建议,并就每项建议对分娩体验的影响、可行性、可接受性和成本效益发表书面意见。在三轮确认后,小组成员达成最终共识。
定量阶段的结果表明,怀孕期间不进行体育锻炼、缺乏止痛选择、对分娩感到恐惧、新生儿缺乏皮肤接触以及在分娩后第一小时无法开始母乳喂养,会增加分娩体验负面的可能性(P<0.05)。定性数据分析揭示了 13 个主要主题类别,与妇女的内在控制感、外在控制感和支持感有关。在研究的第三阶段,提出了文化适宜的建议,并提出了循证临床指南。该指南是基于定量和定性阶段、文献回顾以及德尔菲技术的伊朗专家意见相结合的。
鉴于伊朗初产妇负面分娩体验的高发生率,本研究可能对管理者、领导者、政策制定者和护理提供者改善产科学服务质量具有重要意义。然而,需要进一步的研究将建议付诸实践,并在实施拟议指南时确定促进因素和障碍。要在国家层面采用这些建议,需要进一步研究,以评估该指南在该地区和全国不同社区的有效性。