European Observatory on Health Systems and Policies and Department of Health Care Management, Berlin University of Technology.
Department of Health Care Management, Berlin University of Technology.
Health Syst Transit. 2020 Dec;22(6):1-272.
This analysis of the German health system reviews recent developments in organization and governance, health financing, health care provision, health reforms and health system performance. Germany's health care system is often regarded as one of the best health care systems in the world, offering its population universal health insurance coverage and a comprehensive benefits basket with comparably low cost-sharing requirements. It provides good access to care with free choice of provider and short waiting times, which is partly due to good infrastructure with a dense network of ambulatory care physicians and hospitals, and a quantitatively high level of service provision. With the largest economy in the EU it is not surprising that Germany spends more than other countries on health, with most financing coming from public funds. The country had the highest per capita spending in the EU in 2018. In relation to overall health expenditure and available resources, a very high number of services is provided across sectors, particularly in hospital and ambulatory care. This can be seen as achieving a considerable level of technical efficiency. Given the high volumes, however, there are questions about the oversupply of services, as well as some comparatively moderate health and quality outcomes; from this perspective, there are signs that there is room for improvement in how the system allocates resources. Additional challenges in the German health system may be identified in: (1) the strong separation of ambulatory and inpatient care in terms of organization and payment, which can hinder the coordination and continuity of patient treatment; (2) the coexistence of statutory health insurance (SHI) and substitutive private health insurance (PHI), which weakens the principle of solidarity; and (3) a complex stewardship framework which promotes incrementalism and makes it more difficult to implement reforms.
本报告分析了德国卫生系统,回顾了其组织和治理、卫生筹资、医疗服务提供、卫生改革以及卫生系统绩效等方面的近期发展。德国的卫生保健系统通常被认为是全球最好的卫生保健系统之一,为其民众提供了全民健康保险覆盖和全面的福利篮子,费用分担要求相对较低。它提供了良好的医疗服务可及性,患者可以自由选择提供者,并且等待时间短,这在一定程度上要归功于良好的基础设施,包括密集的初级保健医生和医院网络,以及量化水平较高的服务提供。作为欧盟最大的经济体,德国在卫生保健方面的支出高于其他国家也就不足为奇了,大部分资金来自公共资金。该国在 2018 年的人均卫生保健支出在欧盟中最高。就整体卫生支出和可用资源而言,各部门提供了大量的服务,尤其是在医院和初级保健领域。这可以被视为实现了相当高水平的技术效率。然而,鉴于高数量,人们对服务的过度供应以及一些相对温和的健康和质量结果提出了质疑;从这个角度来看,有迹象表明,系统在资源配置方面还有改进的空间。德国卫生系统可能存在以下额外挑战:(1)在组织和支付方面,门诊和住院服务的高度分离,这可能会阻碍患者治疗的协调和连续性;(2)法定健康保险(SHI)和替代私人健康保险(PHI)并存,削弱了团结原则;(3)复杂的管理框架促进了渐进主义,使得改革更难以实施。