Freeman M L, Scidmore N C, Meredith M J
Vanderbilt Center for Radiation Oncology, Vanderbilt University Hospital, Nashville, Tennessee 37232.
Radiat Res. 1987 Dec;112(3):564-74.
Chinese hamster ovary (CHO) cells were exposed to a 43 degrees C, 15-min heat shock to study the relationship between protein synthesis and the development of thermotolerance. The 43 degrees C heat shock triggered the synthesis of three protein families having molecular weights of 110,000, 90,000, and 65,000 (HSP). These proteins were synthesized at 37 and 46 degrees C. This heat shock also induced the development of thermotolerance, which was measured by incubating the cells at 46 degrees C 4 h after the 43 degrees C heat treatment. CHO cells were also exposed to 20 micrograms/ml of cycloheximide for 30 min at 37 degrees C, 15 min at 43 degrees C, and 4 h at 37 degrees C. This treatment inhibited the enhanced synthesis of the Mr 110,000, 90,000, and 65,000 proteins. The cycloheximide was then washed out and the cells were incubated at 46 degrees C. HSP synthesis did not recover during the 46 degrees C incubation. This cycloheximide treatment also partially inhibited the development of thermotolerance. These results suggest that for CHO cells to express thermotolerance when exposed to the supralethal temperature of 46 degrees C protein synthesis is necessary.
将中国仓鼠卵巢(CHO)细胞暴露于43℃、15分钟的热休克环境中,以研究蛋白质合成与耐热性发展之间的关系。43℃的热休克触发了分子量分别为110,000、90,000和65,000的三个蛋白质家族(热休克蛋白)的合成。这些蛋白质在37℃和46℃下均有合成。这种热休克还诱导了耐热性的发展,通过在43℃热处理后4小时将细胞在46℃下孵育来测定。CHO细胞还在37℃下暴露于20微克/毫升的环己酰亚胺30分钟,在43℃下暴露15分钟,然后在37℃下暴露4小时。这种处理抑制了分子量为110,000、90,000和65,000的蛋白质的增强合成。然后洗去环己酰亚胺,将细胞在46℃下孵育。在46℃孵育期间,热休克蛋白的合成没有恢复。这种环己酰亚胺处理也部分抑制了耐热性的发展。这些结果表明,对于CHO细胞在暴露于46℃的超致死温度时表达耐热性而言,蛋白质合成是必要的。