University Medical Center Göttingen, Department of General Practice, Göttingen, Germany.
German National Institute for state examinations in Medicine, Pharmacy and Psychotherapy (IMPP), Mainz, Germany.
GMS J Med Educ. 2021 Jun 15;38(5):Doc96. doi: 10.3205/zma001492. eCollection 2021.
A competency-based training of medical students that is adapted to the realities of care is required internationally and is being intended in Germany with the Master Plan for Medical Studies 2020. In order to test these competencies, the German National Institute for state examinations in Medicine, Pharmacy and Psychotherapy (IMPP) has developed a concept for the redesign of the final part of the medical licensing examination in Germany. It focuses on general and interprofessional healthcare in the examination with outpatients. The aim of this work is to assess the feasibility of the new final examination on the basis of pilot examinations in family practices and to derive further steps for the national implementation. Fourteen medical students in their internship year completed a full examination with patients aged 42 to 84 years. Examiners evaluated the examination performance using standardised evaluation forms. Feasibility was qualitatively assessed in terms of compliance with content and time limits, examination results, patient reflections, and implementation in the practice. Students were able to complete all tasks within the given time frame. Based on the evaluation forms, the examiners assessed the performance of the students. Patients appreciated the structured course of the examination in the familiar location of their family practice. For the nationwide implementation of the examination, 2,500 examination practices are required for about 10,000 examinees per year. Four students can then be examined on two days per year in each practice. Oral-practical examinations with outpatients in general medical practices can be carried out successfully throughout the nation. An implementation of the examinations throughout Germany requires that medical studies are restructured and that this new curriculum is implemented as intended by the Master Plan for Medical Studies 2020. Furthermore, training and remuneration of examiners together with a legal framework for the new examination must be established.
国际上需要对医学生进行基于能力的培训,使其适应实际护理情况,德国也在 2020 年的医学研究总体规划中提出了这一计划。为了测试这些能力,德国国家医学考试、药学和心理治疗研究所(IMPP)为德国医学执照考试的最后部分重新设计制定了一个概念,该概念侧重于门诊中的一般和跨专业医疗保健。这项工作的目的是根据家庭医学领域的试点考试评估新的期末考试的可行性,并为全国实施进一步的步骤。十四名实习年的医学生为 42 至 84 岁的患者完成了全面考试。考官使用标准化评估表评估考试表现。从遵守内容和时间限制、考试结果、患者反馈以及在实践中的实施等方面对可行性进行了定性评估。学生能够在规定的时间内完成所有任务。根据评估表,考官评估了学生的表现。患者对在家庭实践熟悉的环境中进行结构化的考试过程表示赞赏。为了在全国范围内实施考试,每年需要大约 10000 名考生的 2500 个考试场所。然后,每个实践每年可以安排四名学生在两天内接受考试。在一般医疗实践中对门诊患者进行的口试实践可以在全国范围内成功进行。要在德国全国范围内实施考试,必须对医学研究进行重组,并按照 2020 年医学研究总体规划的意图实施这一新课程。此外,必须对考官进行培训和薪酬,并为新考试建立法律框架。