Department of Laboratory Medicine, National Cancer Center Hospital, 5-1-1, Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo, 104-0045, Japan.
Sci Rep. 2021 Jul 22;11(1):14978. doi: 10.1038/s41598-021-94394-z.
The chylous turbidity of blood samples is one of the causes of false-high hemoglobin (Hgb) concentration measurements by the colorimetric method, which has been widely applied in hematology analyzers. In such cases, additional manual procedures are required to correct Hgb concentrations. We therefore examined the effectiveness of an optical method for measuring Hgb concentrations in samples with chylous turbidity using Hgb-O in the reticulocyte channel equipped in XN-series analyzers (Sysmex, Kobe, Japan). Hgb-O showed excellent basic performance, including linear correlation and invariability with sodium lauryl sulfate (SLS)-Hgb detected by the colorimetric method. In the analysis of samples from healthy volunteers supplemented with fat emulsion, chylous turbidity did not affect Hgb-O but SLS-Hgb, which was falsely increased according to the dose of fat emulsion. Actually, SLS-Hgb was falsely elevated in 34 of 40 chylous turbidity 3+ samples. The remaining 6 samples were measured in hematology analyzers where Hgb-O was inconsistent with SLS-Hgb in the internal quality control records. For these samples, the correction factors calculated from the internal quality control records could contribute to providing the corrected Hgb-O value. These findings suggested that the optical method was effective and convenient for accurately evaluating Hgb concentrations in samples with extremely chylous turbidity.
血液样本乳糜浊度是导致比色法测量血红蛋白(Hb)浓度假性偏高的原因之一,这种方法已广泛应用于血液分析仪。在这种情况下,需要额外的手动操作来校正 Hb 浓度。因此,我们使用 XN 系列分析仪(Sysmex,神户,日本)网织红细胞通道中的 Hb-O 检查了一种测量乳糜浊度样本中 Hb 浓度的光学方法的有效性。Hb-O 显示出出色的基本性能,包括与比色法检测到的十二烷基硫酸钠(SLS)-Hb 的线性相关性和不变性。在对添加脂肪乳剂的健康志愿者样本的分析中,乳糜浊度不影响 Hb-O,但会影响 SLS-Hgb,后者根据脂肪乳剂的剂量而假性升高。实际上,在 3+乳糜浊度的 40 个样本中,有 34 个样本的 SLS-Hgb 被假性升高。其余 6 个样本在血液分析仪中进行了测量,Hb-O 与内部质量控制记录中的 SLS-Hgb 不一致。对于这些样本,可从内部质量控制记录中计算出的校正因子有助于提供校正后的 Hb-O 值。这些发现表明,对于评估极度乳糜浊度样本中的 Hb 浓度,该光学方法既有效又方便。