Abu Shosha Ghada, Al Kalaldeh Mahmoud
Assistant Professor, Faculty of Nursing, Zarqa University, Jordan.
Assistant Professor, Faculty of Nursing, Al-Zaytoonah University of Jordan, Jordan.
J Res Nurs. 2018 Feb;23(1):9-20. doi: 10.1177/1744987117724497. Epub 2017 Aug 31.
Thalassaemia major is a chronic inherited illness that requires everlasting treatment with blood transfusions and chelating drug therapies. Primary caregivers, especially mothers, encounter many challenges when dealing with their affected child. This study aimed to explore challenges facing Jordanian mothers when having a child with thalassaemia major. A descriptive phenomenological approach was used. Mothers were selected purposefully from two major thalassaemia treatment clinics in Jordan. Semi-structured, face-to-face interviews were conducted and supported by a pre-prepared interview agenda. Colaizzi's process of descriptive phenomenology was used for analysing interviewees' transcripts. A total of 23 Jordanian mothers joined the study. A number of formulated meanings, categories and clusters of themes were instrumental in the emergence of three main themes: 'unprecedented psychosocial distress', 'additional financial burden' and 'deficiency of knowledge and its sources'. The study revealed that rearing a child with thalassaemia entails suffering from different forms of challenges. Psychological distress, social isolation, worries, and fear of the disease and its future consequences were reported. Mothers showed that the added financial burden resulting from frequent hospitalisation and unpaid leave was a challenge. Deficiency in knowledge, including lack of knowledge about the disease and lack of sources of knowledge, was another challenge. Health education is a highly acknowledged and valued approach to lowering distress and challenges associated with rearing a thalassaemic child.
重型地中海贫血是一种慢性遗传性疾病,需要通过输血和螯合药物疗法进行长期治疗。主要照顾者,尤其是母亲,在照顾患病孩子时会遇到许多挑战。本研究旨在探讨约旦母亲在孩子患有重型地中海贫血时所面临的挑战。采用了描述性现象学方法。从约旦的两家主要地中海贫血治疗诊所中有意挑选母亲。进行了半结构化的面对面访谈,并由预先准备好的访谈议程提供支持。采用科莱齐的描述性现象学方法分析受访者的访谈记录。共有23位约旦母亲参与了该研究。一些形成的意义、类别和主题簇有助于形成三个主要主题:“前所未有的心理社会困扰”、“额外的经济负担”和“知识及其来源的匮乏”。研究表明,抚养患有地中海贫血的孩子会面临各种形式的挑战。报告了心理困扰、社会隔离、担忧以及对疾病及其未来后果的恐惧。母亲们表示,频繁住院和无薪休假带来的额外经济负担是一项挑战。知识匮乏,包括对疾病的了解不足和知识来源的缺乏,是另一项挑战。健康教育是一种广受认可和重视的方法,可减轻抚养地中海贫血患儿所带来的困扰和挑战。