Esumi Ryo, Kaneko Tadashi, Akama Yuichi, Shinkai Toru, Ieki Yohei, Bessho Saki, Shomura Yu, Imai Hiroshi
Emergency and Critical Care Center, Mie University Hospital, Japan.
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Mie University Hospital, Japan.
Trauma Case Rep. 2021 Aug 3;35:100515. doi: 10.1016/j.tcr.2021.100515. eCollection 2021 Oct.
Blunt trauma may cause cardiac perforation requiring emergency surgical repair. Cardiac perforations are usually diagnosed by the presence of a pericardial effusion on echocardiography. However, cardiac perforations and pericardial effusions are sometimes too small to detect, resulting in underdiagnosis. In this case report, we describe a 22-year-old man who was involved in a traffic accident, admitted in a state of shock, and was initially treated for tension pneumothorax and liver and spleen injuries. His initial computed tomography scans revealed a small region of enhancement, corresponding to a small pericardial effusion, indicative of a cardiac perforation. Thus, an emergency median sternotomy was performed. He was diagnosed with perforation of the left atrial ear and right atrium, which were repaired surgically. His liver and spleen injuries were also treated, and the patient was discharged 44 days after admission. The detection of a small pericardial effusion on enhanced computed tomography enabled rapid diagnosis of a cardiac perforation and ensured emergency surgical repair could be performed as soon as possible.
•To acknowledge the difficulty of diagnosing cardiac perforation in patients with pericardial injury, based on conventional signs of blunt cardiac injury, such as sternal fracture, serum cardiac enzymes, and hemothorax.•To recognize that a small pericardial effusion on enhanced computed tomography scans is an important finding that should raise suspicion of cardiac perforation and pericardial injury.
钝性创伤可能导致心脏穿孔,需要紧急手术修复。心脏穿孔通常通过超声心动图检查发现心包积液来诊断。然而,心脏穿孔和心包积液有时过小难以检测,导致诊断不足。在本病例报告中,我们描述了一名22岁男性,他遭遇交通事故,入院时处于休克状态,最初因张力性气胸以及肝脏和脾脏损伤接受治疗。他最初的计算机断层扫描显示一个小的强化区域,对应一个小的心包积液,提示心脏穿孔。因此,进行了紧急正中开胸手术。他被诊断为左心耳和右心房穿孔,并接受了手术修复。他的肝脏和脾脏损伤也得到了治疗,患者在入院44天后出院。增强计算机断层扫描上小的心包积液的检测使得能够快速诊断心脏穿孔,并确保尽快进行紧急手术修复。
•认识到基于钝性心脏损伤的传统体征(如胸骨骨折、血清心肌酶和血胸)诊断心包损伤患者心脏穿孔的困难。•认识到增强计算机断层扫描上小的心包积液是一个重要发现,应引起对心脏穿孔和心包损伤的怀疑。