Kayembe K N, Kataoka H, Hazama F
Department of Pathology, Shiga University of Medical Science, Otsu, Japan.
Acta Pathol Jpn. 1987 Dec;37(12):1891-901. doi: 10.1111/j.1440-1827.1987.tb03303.x.
In order to obtain information about preaneurysmal changes, the junction of the internal carotid artery/posterior communicating artery (ICA/PComA) in the circles of Willis in subjects with aneurysms at sites other than the junction, and in control subjects without aneurysms, were studied by light microscopy. Small evaginations and thinnings of the media with and without dilatation were observed at the apical areas of the forks with a significantly higher incidence in the aneurysm series than in the control, suggesting some predisposing factor in subjects with aneurysms. As well as funnel-shaped dilatations previously described as the only type of ICA/PComA preaneurysmal change, other more localized types were observed. All the small evaginations and about half of the thinnings and dilatations were observed at the apex in association with a medial gap, but the other half occurred at some distance from the apex. The thinned arterial wall showed degenerative changes of the elastic lamina and media. Intimal pads were observed at the apex, the ICA/PComA lateral angle and the ICA stem/branch curve. Their combination with preaneurysmal changes was more frequent in the aneurysm series in comparison with the control. Degenerative changes of the elastic lamina and media caused by hemodynamic stress due to branching structures including intimal pads are thus presumed to be the initial lesions existing prior to aneurysm formation.
为了获取有关动脉瘤形成前变化的信息,我们通过光学显微镜对 Willis 环中颈内动脉/后交通动脉(ICA/PComA)交界处进行了研究,这些研究对象包括在该交界处以外部位患有动脉瘤的患者以及无动脉瘤的对照受试者。在分叉的顶部区域观察到了伴有或不伴有扩张的中膜小膨出和变薄,在动脉瘤组中的发生率显著高于对照组,这表明动脉瘤患者存在一些易感因素。除了先前描述的漏斗状扩张作为 ICA/PComA 动脉瘤形成前变化的唯一类型外,还观察到了其他更局限的类型。所有小膨出以及约一半的变薄和扩张都出现在顶部并伴有中膜间隙,但另一半发生在距顶部一定距离处。变薄的动脉壁显示出弹性膜和中膜的退行性变化。在内膜垫处、ICA/PComA 外侧角以及 ICA 主干/分支曲线处观察到内膜垫。与对照组相比,它们与动脉瘤形成前变化的组合在动脉瘤组中更为常见。因此,推测包括内膜垫在内的分支结构所导致的血流动力学应力引起的弹性膜和中膜退行性变化是动脉瘤形成之前存在的初始病变。