Takeuchi Shinsuke, Takayama Nobuyuki, Soejima Kyoko, Yoshino Hideaki
Department of Cardiology, Kyorin University School of Medicine, 6-20-2 Shinkawa, Mitaka-shi, Tokyo 181-8611, Japan.
Department of Hematology, Kyorin University School of Medicine, 6-20-2 Shinkawa, Mitaka-shi, Tokyo 181-8611, Japan.
Eur Heart J Case Rep. 2021 Jul 12;5(7):ytab196. doi: 10.1093/ehjcr/ytab196. eCollection 2021 Jul.
The clinical course of penetrating atherosclerotic ulcers is variable and can be complicated with intramural haematomas, dissection, pseudoaneurysms, or aortic rupture. Because it can lead to life-threatening conditions, it needs to be managed carefully.
A 68-year-old woman, who was treated for acute myeloid leukaemia (subtype: M0-FAB) approximately 1 year before presentation, visited the hospital with complaints of a headache and lumbar pain. After hospitalization, investigations revealed miliary tuberculosis. On the same day, she developed a Stanford type A acute aortic dissection (AAD) with cardiac tamponade; during the course of the previous leukaemia treatment, a small ulcerative lesion at the distal aortic arch grew into a small saccular aortic aneurysm (SAA) that expanded rapidly and finally developed into a Stanford type A AAD. However, the relationship between the SAA and aortic dissection could not be confirmed.
The chronological changes in the atherosclerotic lesion at the distal aortic arch could be clearly observed because computed tomography scans were repeatedly obtained until just before the onset of AAD. The rapid progression of atherosclerotic lesions in the unique context of leukaemia treatment and miliary tuberculosis was considered to be a pathological characteristic, and the mechanism underlying this process was investigated. Clinicians should be aware of the aortic complications that may progress under special circumstances, such as anthracycline use or immunodeficiency. Careful observation is mandatory for patients with aortic disease.
穿透性动脉粥样硬化溃疡的临床病程多变,可并发壁内血肿、夹层、假性动脉瘤或主动脉破裂。由于其可导致危及生命的情况,需要谨慎处理。
一名68岁女性,在就诊前约1年因急性髓系白血病(亚型:M0-FAB)接受治疗,因头痛和腰痛前来医院就诊。住院后,检查发现粟粒性肺结核。同一天,她发生了 Stanford A 型急性主动脉夹层(AAD)并伴有心脏压塞;在之前白血病治疗过程中,主动脉弓远端的一个小溃疡性病变发展为一个小囊状主动脉瘤(SAA),该动脉瘤迅速扩大,最终发展为 Stanford A 型 AAD。然而,SAA 与主动脉夹层之间的关系无法确定。
由于在AAD发作前反复进行了计算机断层扫描,因此可以清楚地观察到主动脉弓远端动脉粥样硬化病变的时间变化。在白血病治疗和粟粒性肺结核这种独特背景下动脉粥样硬化病变的快速进展被认为是一种病理特征,并对这一过程的潜在机制进行了研究。临床医生应意识到在特殊情况下(如使用蒽环类药物或免疫缺陷)可能进展的主动脉并发症。对于患有主动脉疾病的患者,必须进行仔细观察。