Singh Sweta, Sasmal Prakash K, Nagarajan Krishnan
Obstetrics and Gyenacology, All India Institute of Medical Sciences, Bhubaneswar, IND.
General Surgery, All India Institute of Medical Sciences, Bhubaneswar, IND.
Cureus. 2021 Aug 11;13(8):e17082. doi: 10.7759/cureus.17082. eCollection 2021 Aug.
Ovarian torsion is one of the common abdominal and gynecologic surgical emergencies with serious morbidity in the form of ovarian infarct or necrosis. Various imaging modalities like USG, CT, and MRI have been used in the evaluation of ovarian torsion. Two middle-aged females presented with lower abdominal pain. Imaging showed an ovarian cystic lesion in the first patient and thickened and twisted ovarian pedicle or 'helical swirling' sign in the second. Intraoperatively, the first case turned out to be a 180* twist with mild ovarian edema and the second showed more than 720* torsion with ovarian infarction. The CT findings of twisted pedicle with pericystic fat stranding might be predictive of hemorrhagic infarction in cases of torsion.
卵巢扭转是常见的腹部和妇科外科急症之一,会导致卵巢梗死或坏死等严重并发症。超声、CT和MRI等多种影像学检查手段已用于评估卵巢扭转。两名中年女性因下腹部疼痛就诊。影像学检查显示,第一名患者有卵巢囊性病变,第二名患者卵巢蒂增粗、扭转,即出现“螺旋状漩涡”征。术中发现,第一例为180°扭转,伴有轻度卵巢水肿;第二例扭转超过720°,伴有卵巢梗死。卵巢蒂扭转伴囊肿周围脂肪条索状影的CT表现可能提示扭转病例存在出血性梗死。