Weill H
Tulane University School of Medicine, Department of Medicine, New Orleans, Louisiana 70112.
Bull Eur Physiopathol Respir. 1987 Nov-Dec;23(6):587-90.
In December, 1984, in Bhopal, India, a massive leak of methyl isocyanate (MIC) resulted from operational and equipment malfunctions in a pesticide plant. Many thousands of residents of the city, most in proximity to the plant, suffered sublethal and lethal respiratory injuries, the expected consequences of high-level exposure to this type of potent irritant chemical vapour. Animal toxicologic information was limited prior to the accident, but has since confirmed that the lung is the major target of these lethal injuries, invariably with pulmonary oedema. Early concerns regarding acute cyanide intoxication were not supported by subsequent scientific inquiry. Superficial corneal erosions did not result in permanent eye injury. The primary medical (and, presumably, legal) issue which is unresolved, and perhaps unresolvable, is the incidence and determinants of long-term respiratory injury in the survivors. Available evidence, which is limited, suggests that chronic damage, when present, is, or resembles, fibrosing bronchiolitis obliterans, the expected consequence when permanent injury results from acute, high-level irritant gas exposure. Definition of the follow-up population is uncertain, and exposure information is lacking. Dose-response relationships are not likely to emerge from follow-up studies.
1984年12月,印度博帕尔的一家农药厂因操作和设备故障导致大量甲基异氰酸盐(MIC)泄漏。该市成千上万的居民,大多数居住在工厂附近,遭受了非致命和致命的呼吸道损伤,这是接触此类强效刺激性化学蒸汽的高浓度所带来的预期后果。事故发生前,动物毒理学信息有限,但此后已证实,肺部是这些致命损伤的主要靶器官,总是伴有肺水肿。随后的科学调查不支持早期对急性氰化物中毒的担忧。浅表性角膜糜烂并未导致永久性眼损伤。尚未解决且可能无法解决的主要医学(大概也是法律)问题是幸存者中长期呼吸道损伤的发生率及其决定因素。有限的现有证据表明,慢性损伤(若存在)是或类似于闭塞性细支气管炎伴纤维化,这是急性高浓度刺激性气体暴露导致永久性损伤时的预期后果。随访人群的定义不确定,且缺乏暴露信息。随访研究不太可能得出剂量反应关系。