Sabadashka Mariya, Hertsyk Dariya, Strugała-Danak Paulina, Dudek Anita, Kanyuka Olena, Kucharska Alicja Z, Kaprelyants Leonid, Sybirna Nataliia
Department of Biochemistry, Ivan Franko National University of Lviv, 1, Universytetska St., 79000 Lviv, Ukraine.
Department of Physics and Biophysics, Wrocław University of Environmental and Life Sciences, C. K. Norwida 25, 50-375 Wrocław, Poland.
Antioxidants (Basel). 2021 Aug 31;10(9):1399. doi: 10.3390/antiox10091399.
We obtained red wine concentrate, which was enriched with natural polyphenolic compounds (PC concentrate). The main purpose was to study the hypoglycemic and antioxidant effects of the red wine concentrate, and its impact on key hematological parameters of rats with experimental diabetes mellitus. While administrating the red wine concentrate to rats with diabetes, partial recovering of glucose tolerance was promoted, as well as normalization of glycated hemoglobin level, an increase in the quantity of erythrocytes and hemoglobin concentration. PC concentrate had anti-radical effect, which was determined using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazylradical (DPPH) method and effectively inhibited oxidation of phosphatidylcholine liposomes, induced by 2,2'-azobis(2-amidinopropane) dihydrochloride (AAPH) as a free radical generator. It was also confirmed that PC concentrate had antioxidant properties in vivo. The contents of lipid peroxidation and protein oxidation products, the activity of catalase, and glutathione peroxidase (GPx) were increased in the plasma of rats with diabetes mellitus. At the same time, the activity of superoxide dismutase (SOD) was decreased. The concentrate of red wine had a corrective effect on investigated indicators and caused their normalization in plasma of diabetic animals.
我们获取了富含天然多酚化合物的红酒浓缩物(PC浓缩物)。主要目的是研究红酒浓缩物的降血糖和抗氧化作用,以及其对实验性糖尿病大鼠关键血液学参数的影响。在给糖尿病大鼠施用红酒浓缩物时,促进了葡萄糖耐量的部分恢复,糖化血红蛋白水平正常化,红细胞数量增加以及血红蛋白浓度升高。PC浓缩物具有抗自由基作用,这是通过2,2-二苯基-1-苦基肼自由基(DPPH)法测定的,并且能有效抑制由2,2'-偶氮二异丁脒盐酸盐(AAPH)作为自由基产生剂诱导的磷脂酰胆碱脂质体氧化。还证实了PC浓缩物在体内具有抗氧化特性。糖尿病大鼠血浆中脂质过氧化和蛋白质氧化产物的含量、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的活性增加。同时,超氧化物歧化酶(SOD)的活性降低。红酒浓缩物对所研究的指标具有纠正作用,并使糖尿病动物血浆中的这些指标正常化。