Waldren C, Correll L, Sognier M A, Puck T T
Proc Natl Acad Sci U S A. 1986 Jul;83(13):4839-43. doi: 10.1073/pnas.83.13.4839.
We previously demonstrated that conventional methods for measurement of mutagenesis in mammalian cells are subject to serious error that causes underestimation of environmental contributions to cancer and genetic disease. This error has been corrected by use of somatic cell hybrids containing a single human chromosome on which the marker genes are carried and by using doses of mutagenic agents so low that little cell killing occurs. This method permits direct measurement of the effects of low doses of radiation and other mutagens without resort to the controversial extrapolation procedure customarily used to estimate effects of doses in the neighborhood of actual human exposures. The new data demonstrate that the true mutagenesis efficiency at the low doses of ionizing radiation that approximate human exposures is more than 200 times greater than those obtained with conventional methods. This methodology also permits evaluation of localized mutations, large and small chromosomal deletions, and nondisjunctional processes and can be used for mutagens that need metabolic activation as well as for cooperatively acting agents. The two opposing classical views that in mammalian cells extrapolation to low doses of x-radiation is linear, on the one hand, or involves a threshold, on the other, are both demonstrated to be incorrect at least for the conditions here considered. The actual curve exhibits a downward concavity so that the mutational efficiency is maximal at low doses. These data may have important implications for human health.
我们先前证明,用于测量哺乳动物细胞中诱变作用的传统方法存在严重误差,这会导致对环境因素在癌症和遗传疾病中所起作用的低估。通过使用携带标记基因的单条人类染色体的体细胞杂种,并使用极低剂量的诱变剂以减少细胞杀伤,这一误差已得到纠正。该方法允许直接测量低剂量辐射和其他诱变剂的影响,而无需采用通常用于估计接近实际人类暴露剂量影响的有争议的外推程序。新数据表明,在接近人类暴露剂量的低剂量电离辐射下,真正的诱变效率比传统方法所获得的高出200多倍。这种方法还允许评估局部突变、大小染色体缺失以及非分离过程,并且可用于需要代谢活化的诱变剂以及协同作用的试剂。两种相反的经典观点,一方面认为在哺乳动物细胞中低剂量X射线的外推是线性的,另一方面认为涉及阈值,至少在所考虑的这些条件下都被证明是不正确的。实际曲线呈现向下的凹度,因此诱变效率在低剂量时最高。这些数据可能对人类健康具有重要意义。