Golwara Ashish Kumar, Kumar Prabhat, Jha Parikshit, Thakur Deepashree
Medica Heart Institute, Rajendra Nagar, Patna, Bihar, India 800008.
Eur Heart J Case Rep. 2021 Aug 17;5(10):ytab334. doi: 10.1093/ehjcr/ytab334. eCollection 2021 Oct.
Jaccoud arthropathy is a deforming non-erosive arthropathy characterized by ulnar deviation of the 2nd to 5th fingers with metacarpophalangeal joint subluxation that is correctable with physical manipulation [Mittermayer S, Viviane M. Jaccoud's arthropathy. 2015;373:e1.]. It was traditionally described as occurring post-rheumatic fever but also seen in association with systemic lupus erythematosus, psoriatic arthritis, inflammatory bowel disease, and malignancy [Palazzi C, D'Amico E, De Santis D, Petricca A. Jaccoud's arthropathy of the hands as a complication of pyrophosphate arthropathy. 2001;40:354-355.]. It is thought to be related to ligamentous laxity. It typically affects the metacarpophalangeal joints but can also affect the proximal interphalangeal joints of the hands, wrists, and knees [Spina MF, Beretta L, Masciocchi M, Scorza R. Clinical and radiological picture of Jaccoud arthropathy in the context of systemic sclerosis. 2008;67:728-729.]. Hand radiographs typically show marked ulnar subluxation and deviation at the metacarpophalangeal joints with absence of erosions. We present a case in a very young female with no prior history of rheumatic fever or acute arthritis at any stage of illness.
雅库关节病是一种变形性非侵蚀性关节病,其特征为第2至5指尺侧偏斜伴掌指关节半脱位,可通过手法复位[米特迈尔S,维维安·M。雅库关节病。2015;373:e1]。传统上认为它发生在风湿热后,但也可见于系统性红斑狼疮、银屑病关节炎、炎症性肠病和恶性肿瘤相关病例中[帕拉齐C,达米科E,德桑蒂斯D,佩特里卡A。手部雅库关节病作为焦磷酸关节病的并发症。2001;40:354 - 355]。其被认为与韧带松弛有关。它通常影响掌指关节,但也可影响手部的近端指间关节、腕关节和膝关节[斯皮纳MF,贝雷塔L,马肖基M,斯科尔扎R。系统性硬化症背景下雅库关节病的临床和放射学表现。2008;67:728 - 729]。手部X线片通常显示掌指关节明显的尺侧半脱位和偏斜,无侵蚀表现。我们报告一例非常年轻的女性病例,其在疾病的任何阶段均无风湿热或急性关节炎病史。