Mir Madjlessi S H, Farmer R G, Weick J K
Dig Dis Sci. 1986 Oct;31(10):1025-31. doi: 10.1007/BF01300254.
In a review of a large number of patients with inflammatory bowel disease, leukemia was observed in five patients with chronic ulcerative colitis and in two patients with Crohn's disease. In ulcerative colitis patients, there were three cases of acute myelocytic leukemia and one case each of acute lymphoblastic leukemia and chronic granulocytic leukemia. In Crohn's disease patients, there was one case each of chronic granulocytic leukemia and chronic lymphocytic leukemia associated with thrombocythemia. Sixteen other cases of leukemia have been reported to date in inflammatory bowel disease. All types of leukemia, but particularly acute myelocytic leukemia, have been described. There has been no single common feature as to type (whether ulcerative colitis or Crohn's disease), extent and course, or medical and surgical treatment of the bowel disease. The relative risk of leukemia in patients with ulcerative colitis was 5.3 [95% confidence interval 1.7 to 12.3 (P less than 0.01)] and of acute myelocytic leukemia 11.4 [95% confidence interval 2.3 to 24.9 (P less than 0.01)]. Our data on patients with Crohn's disease were not sufficient to assess the statistical significance of leukemia in this disease. This study suggests that there may be an increased risk of leukemia, particularly acute myelocytic leukemia, in ulcerative colitis. The causal relationship, if any, remains undetermined.
在一项对大量炎症性肠病患者的回顾研究中,在5例慢性溃疡性结肠炎患者和2例克罗恩病患者中观察到白血病。在溃疡性结肠炎患者中,有3例急性髓细胞白血病,1例急性淋巴细胞白血病和1例慢性粒细胞白血病。在克罗恩病患者中,有1例慢性粒细胞白血病和1例与血小板增多症相关的慢性淋巴细胞白血病。迄今为止,炎症性肠病中还报告了16例其他白血病病例。已描述了所有类型的白血病,尤其是急性髓细胞白血病。在疾病类型(无论是溃疡性结肠炎还是克罗恩病)、范围和病程,或肠道疾病的内科及外科治疗方面,没有单一的共同特征。溃疡性结肠炎患者患白血病的相对风险为5.3[95%置信区间1.7至12.3(P<0.01)],急性髓细胞白血病的相对风险为11.4[95%置信区间2.3至24.9(P<0.01)]。我们关于克罗恩病患者的数据不足以评估白血病在该疾病中的统计学意义。这项研究表明,溃疡性结肠炎患者患白血病,尤其是急性髓细胞白血病的风险可能增加。因果关系(如果存在)仍未确定。