Sheppard R D, Raine C S, Bornstein M B, Udem S A
Proc Natl Acad Sci U S A. 1986 Oct;83(20):7913-7. doi: 10.1073/pnas.83.20.7913.
Measles virus matrix protein expression is restricted in the persistently infected brain cells of patients with the chronic neurological disease subacute sclerosing panencephalitis (SSPE). Prior studies of the nature of this restriction have identified polyadenylylated matrix gene-encoded RNA transcripts unable to direct effective translation. The defective nature of these mRNAs readily accounted for the inability to detect matrix protein in these persistently infected cells and suggested that in SSPE the restriction of matrix protein expression is achieved by preventing its synthesis. Recently, however, we reported evidence that matrix protein is synthesized in at least one example of this persistent infection, the SSPE cell line IP-3-Ca. In this case, failure of matrix protein to accumulate normally accounted for its restricted expression [Sheppard, R. D., Raine, C. S., Bornstein, M. B. & Udem, S. A. (1985) Science 228, 1219-1221]. To clarify the nature of the restriction displayed by IP-3-Ca cells, the synthesis and fate of the matrix protein of this SSPE cell line were examined in detail. No evidence of constraints on the efficiency of matrix protein mRNA transcription or translation was found. Instead, the restricted expression proved to be the result of rapid posttranslational degradation of matrix protein. We suggest that matrix protein gene mutations incurred in the course of genome replication are likely to be responsible for the diversity of observed mechanisms restricting matrix protein expression. In that event, the nature and position of the nucleotide substitution(s) would be the determinants of the level at which restricted expression is achieved.
在患有慢性神经疾病亚急性硬化性全脑炎(SSPE)患者的持续感染脑细胞中,麻疹病毒基质蛋白的表达受到限制。此前对这种限制性质的研究已鉴定出多聚腺苷酸化的基质基因编码RNA转录本无法指导有效的翻译。这些mRNA的缺陷性质很容易解释在这些持续感染细胞中无法检测到基质蛋白的原因,并表明在SSPE中,基质蛋白表达的限制是通过阻止其合成来实现的。然而,最近我们报告了证据表明,在这种持续感染的至少一个实例即SSPE细胞系IP-3-Ca中,基质蛋白是合成的。在这种情况下,基质蛋白未能正常积累解释了其表达受限的原因[谢泼德,R.D.,雷恩,C.S.,博恩斯坦,M.B.和乌德姆,S.A.(1985年)《科学》228卷,第1219 - 1221页]。为了阐明IP-3-Ca细胞所表现出的限制性质,对该SSPE细胞系的基质蛋白的合成及命运进行了详细研究。未发现对基质蛋白mRNA转录或翻译效率有限制的证据。相反,受限表达被证明是基质蛋白翻译后快速降解的结果。我们认为,在基因组复制过程中发生的基质蛋白基因突变可能是导致观察到的限制基质蛋白表达机制多样性的原因。倘若如此,核苷酸取代的性质和位置将是实现受限表达水平的决定因素。