Suppr超能文献

依赖因素在一家养老院诺如病毒爆发中的作用。

The role of dependency in a norovirus outbreak in a nursing home.

作者信息

Nicolay Nathalie, Boulet Ludivine, Le Bourhis-Zaimi Maggie, Badjadj-Kab Lynda, Henry Liliane, Erouart Stéphane, Borgey France

机构信息

The Regional Public Health Agency of Normandy, Public Health France, Rouen, France.

Cire Normandie, ARS Normandie-"Immeuble Le Mail", 31, Rue Malouet, BP 2061, 76040, Rouen Cedex, France.

出版信息

Eur Geriatr Med. 2018 Dec;9(6):837-844. doi: 10.1007/s41999-018-0120-9. Epub 2018 Oct 22.

Abstract

PURPOSE

The objectives of the epidemiological investigation were to describe factors associated with prolonged transmission of acute gastroenteritis in a nursing home during a norovirus outbreak.

METHODS

A retrospective cohort study was conducted among residents (N = 89) and staff members (N = 86) of the nursing home. Outbreak description was performed in both residents and staff members. Among residents, attack rates and relative risks and their 95% confidence interval (95% CI) associated with different identified risk factors including consumption of normal, mixed and choped meal, score of dependency were calculated. A multivariate logistic regression model was fitted to assess the independent association between risk factors and the occurrence of acute gastroenteritis over the entire outbreak duration. Environmental investigations and review of practices were carried out among staff.

RESULTS

Respectively 49/89 respondent residents (AR 58%) and 9/47 respondent staff members (AR 19%) reported gastrointestinal symptoms between September 17 and October 21, 2016. Norovirus type II was isolated in five stool samples. Residents with dependency score (Gir) below 4 were at higher risk of acute gastroenteritis [RR 2.1 (95% CI 1.1-4.1)] compared to those autonomous. It was the only identified risk factor. In addition, the review of practices in staff identified several breaks in the application of hygiene control standards including misuse of personal protective equipment (gloves were not changed between caring for different patients), inappropriate hand hygiene technique, and disinfection of environmental surfaces with an ineffective product on norovirus.

CONCLUSIONS

This episode reminds the importance of early recognition of acute gastroenteritis cases and the implementation of rigorous management measures in order to limit the spread of the epidemic in a highly vulnerable dependent population.

摘要

目的

本次流行病学调查的目的是描述在一家养老院诺如病毒爆发期间与急性胃肠炎长时间传播相关的因素。

方法

对该养老院的居民(N = 89)和工作人员(N = 86)进行了一项回顾性队列研究。对居民和工作人员都进行了疫情描述。在居民中,计算了与不同确定风险因素相关的发病率、相对风险及其95%置信区间(95%CI),这些因素包括食用正常餐、混合餐和切碎餐、依赖评分等。拟合了一个多变量逻辑回归模型,以评估在整个疫情持续期间风险因素与急性胃肠炎发生之间的独立关联。对工作人员进行了环境调查和操作审查。

结果

在2016年9月17日至10月21日期间,分别有49/89名受访居民(发病率58%)和9/47名受访工作人员(发病率19%)报告了胃肠道症状。在五份粪便样本中分离出了II型诺如病毒。与自主居民相比,依赖评分(Gir)低于4的居民患急性胃肠炎的风险更高[相对风险2.1(95%CI 1.1 - 4.1)]。这是唯一确定的风险因素。此外,对工作人员操作的审查发现了卫生控制标准应用方面的几个漏洞,包括个人防护设备使用不当(在照顾不同患者之间未更换手套)、手部卫生技术不当以及使用对诺如病毒无效的产品对环境表面进行消毒。

结论

这一事件提醒人们,对于急性胃肠炎病例的早期识别以及实施严格管理措施以限制疫情在高度脆弱的依赖人群中传播非常重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验