Loukou Ioanna, Moustaki Maria, Deligianni Agni, Sardeli Olympia, Douros Konstantinos
Cystic Fibrosis Department, "Agia Sofia" Children's Hospital, 11527 Athens, Greece.
Pediatric Allergy and Respiratory Unit, 3rd Department of Pediatrics, "Attikon" University Hospital, School of Medicine, National and Kapodistrian University of Athens, 12462 Athens, Greece.
Children (Basel). 2021 Sep 27;8(10):857. doi: 10.3390/children8100857.
Spirometry is considered the gold standard method for monitoring lung function of patients with cystic fibrosis (CF) but it requires patients' cooperation and therefore it is not useful for the majority of preschool-aged children. Oscillometry is an alternative modality for lung function monitoring that requires minimal cooperation and can be applied in children as young as 3 years of age. Furthermore, it generates lesser aerosol compared to spirometry, an issue that is of considerable importance in the COVID-19 era. The aim of this review was to present the existing clinical data regarding the application of oscillometry in children and adolescents with CF. The method seems to have acceptable feasibility and repeatability. However, there is conflicting data regarding the correlation of oscillometry values with the clinical symptoms of CF patients either in clinically stable or in exacerbation periods. Furthermore, it is not clear to what extent oscillometry measurements correlate with the spirometry indices. Based on current evidence, spirometry cannot be substituted by oscillometry in the monitoring of the respiratory status of children and adolescents with CF.
肺活量测定法被认为是监测囊性纤维化(CF)患者肺功能的金标准方法,但它需要患者的配合,因此对大多数学龄前儿童并不适用。振荡法是一种肺功能监测的替代方法,所需配合极少,可应用于年仅3岁的儿童。此外,与肺活量测定法相比,它产生的气溶胶较少,在新冠疫情时代,这是一个相当重要的问题。本综述的目的是介绍有关振荡法在CF儿童和青少年中应用的现有临床数据。该方法似乎具有可接受的可行性和可重复性。然而,关于振荡法值与CF患者在临床稳定期或加重期的临床症状之间的相关性,存在相互矛盾的数据。此外,尚不清楚振荡法测量与肺活量测定指数的相关程度。基于目前的证据,在监测CF儿童和青少年的呼吸状况时,肺活量测定法不能被振荡法所替代。