Ackermann Magdalena, Vicente Saúl, Monsalve Sofía
Society for International Development, Rome, Italy.
International Indian Treaty Council, Oaxaca, Mexico.
Development (Rome). 2021;64(3-4):299-302. doi: 10.1057/s41301-021-00324-x. Epub 2021 Oct 27.
What is the diagnosis of the main problems of the Latin American and Caribbean region, including the corporate capture of food systems? How did the regional counter-mobilization against the UN Food Systems Summit arise? What were the positions of the Latin American governments and regional organizations on the Summit? What is the common vision for overcoming corporate food systems? These are some of the questions that are discussed in this thought-provoking conversation with Sofía Monsalve and Saúl Vicente, in which they share their insights and experiences on the challenges of the Latin American region and the outcomes of the regional counter-mobilization against the UN Food Systems Summit.
拉丁美洲和加勒比地区的主要问题，包括食品系统被企业掌控，其诊断结果是什么？针对联合国粮食系统峰会的地区反击动员是如何产生的？拉丁美洲各国政府和地区组织在峰会上的立场是什么？克服企业主导的粮食系统的共同愿景是什么？这些是在与索菲娅·蒙萨尔韦和索尔·维森特进行的这场发人深省的对话中讨论的部分问题，在对话中，他们分享了对拉丁美洲地区挑战以及针对联合国粮食系统峰会的地区反击动员成果的见解和经验。
