Reichart P A, Mohr U, Srisuwan S, Geerlings H, Theetranont C, Kangwanpong T
Community Dent Oral Epidemiol. 1987 Jun;15(3):152-60. doi: 10.1111/j.1600-0528.1987.tb00505.x.
In a field study (1979-1984) four out of six major hilltribes of Northern Thailand, namely the Lahu, Karen, Lisu and Meo, as well as a group of rural Thai, were examined. Chewing, smoking and drinking habits and lesions of the oral mucosa (leukoedema, preleukoplakia, leukoplakia and chewer's mucosa) were recorded. 1866 individuals were examined. Considerable differences in the chewing and smoking habits among the various tribes were recorded and some of them were considered tribe-specific. Chewing of betel and miang was more prevalent among older people; these habits seem to have lost their attraction for the younger people. Cigarette smoking was more prevalent among middle-aged individuals. Leukoedema was observed in 12.4%, preleukoplakia in 1.8%, leukoplakia in 1.1% and chewer's mucosa in 13.1%. Men and the older generation were affected more often, except that more women (Karen and Thai) revealed chewer's mucosa. A positive correlation could be demonstrated between some mucosal lesions (leukoedema, chewer's mucosa) and some smoking and chewing habits.
在一项实地研究(1979 - 1984年)中,对泰国北部六个主要山地部落中的四个部落,即拉祜族、克伦族、傈僳族和苗族,以及一群泰国农村居民进行了检查。记录了咀嚼、吸烟和饮酒习惯以及口腔黏膜病变(黏膜水肿、白斑前期、白斑和咀嚼者黏膜)。共检查了1866人。记录到不同部落之间在咀嚼和吸烟习惯上存在显著差异,其中一些被认为是特定部落的特征。嚼槟榔和嚼蒌叶在老年人中更为普遍;这些习惯似乎对年轻人失去了吸引力。吸烟在中年个体中更为普遍。观察到黏膜水肿的发生率为12.4%,白斑前期为1.8%,白斑为1.1%,咀嚼者黏膜为13.1%。男性和老一辈受影响更为常见,不过更多女性(克伦族和泰国人)出现咀嚼者黏膜。在一些黏膜病变(黏膜水肿、咀嚼者黏膜)与一些吸烟和咀嚼习惯之间可证明存在正相关。