Churski Paweł, Perdał Robert
Department of Regional and Local Studies, Faculty of Human Geography and Planning, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland.
Soc Indic Res. 2022;164(1):31-54. doi: 10.1007/s11205-021-02829-x. Epub 2021 Nov 1.
Commonly used in human geography, quality of life (QOL) refers to the way and degree to which objective human needs are met, not only existential ones, but also those regarding the development of the human personality. This article diagnoses QOL understood in this way in Poland and its changes between 2004 and 2018 (i.e. during modernization), which saw the continuation of systemic transformation after joining the EU. To fully identify the regularity of spatial differences in the analysed phenomenon, 380 local units are used as reference points. First, we formulated an operational definition of multifaceted QOL with its separate dimensions, as well as selecting and constructing organized indicators that can be determined at the local level. Then we quantified local differences in the rate of growth and the level of QOL using multivariate analysis. Third, on the basis of the obtained results, we sought to reach the most significant conclusions: (1) the dynamic economic growth, enjoyed in Poland in 2004-2018, did not change significantly the spatial diversity of the quality of life on a local level. (2) To a large extent, the persistent differences in the quality of life in Poland are related to the historical spatial differences in the level of urbanisation and the well-established, traditional economic structure of the specific territorial units. (3) A higher degree of urbanisation coupled with the service- and service and industry-related functional nature of the local units in Poland are conducive to a better quality of life. This confirms the regularities observed in the countries on the verge of a rapid economic development.
生活质量(QOL)在人文地理学中常用,指的是人类客观需求得到满足的方式和程度,不仅包括生存需求,还包括与人类个性发展相关的需求。本文分析了波兰以这种方式理解的生活质量及其在2004年至2018年(即现代化进程中,这一时期波兰在加入欧盟后继续进行体制转型)之间的变化。为了全面识别所分析现象中空间差异的规律,选取了380个地方单位作为参考点。首先,我们制定了多维度生活质量的操作性定义及其各个维度,同时选择并构建了可在地方层面确定的有组织的指标。然后,我们使用多变量分析量化了生活质量增长速度和水平的地方差异。第三,基于所得结果,我们力求得出最重要的结论:(1)波兰在2004 - 2018年期间经历的动态经济增长,在地方层面并未显著改变生活质量的空间多样性。(2)波兰生活质量的持续差异在很大程度上与城市化水平的历史空间差异以及特定地域单位既定的传统经济结构有关。(3)较高的城市化程度,再加上波兰地方单位与服务业以及服务业和工业相关的功能性质,有利于提高生活质量。这证实了在经济快速发展边缘国家所观察到的规律。