• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

光学相干断层扫描在多发性硬化症中的应用:一项为期 3 年的前瞻性多中心研究。

Optical coherence tomography in multiple sclerosis: A 3-year prospective multicenter study.

机构信息

NeuroCure Clinical Research Center and Experimental and Clinical Research Center, Max Delbrueck Center for Molecular Medicine and Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.

Department of Neurology, Johns Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland, USA.

出版信息

Ann Clin Transl Neurol. 2021 Dec;8(12):2235-2251. doi: 10.1002/acn3.51473. Epub 2021 Nov 18.

DOI:10.1002/acn3.51473
PMID:34792863
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8670323/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate changes over 3 years in the thickness of inner retinal layers including the peripapillary retinal nerve fiber layer (pRNFL), and combined macular ganglion cell and inner plexiform layers (mGCIPL), in individuals with relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS) versus healthy controls; to determine whether optical coherence tomography (OCT) is sufficiently sensitive and reproducible to detect small degrees of neuroaxonal loss over time that correlate with changes in brain volume and disability progression as measured by the Expanded Disability Status Scale (EDSS).

METHODS

Individuals with RRMS from 28 centers (n = 333) were matched with 64 healthy participants. OCT scans were performed on Heidelberg Spectralis machines (at baseline; 1 month; 6 months; 6-monthly thereafter).

RESULTS

OCT measurements were highly reproducible between baseline and 1 month (intraclass correlation coefficient >0.98). Significant inner retinal layer thinning was observed in individuals with multiple sclerosis (MS) compared with controls regardless of previous MS-associated optic neuritis--group differences (95% CI) over 3 years: pRNFL: -1.86 (-2.54, -1.17) µm; mGCIPL: -2.03 (-2.78, -1.28) µm (both p < 0.0001; effect sizes 0.39 and 0.34). Greater inner retinal layer atrophy was observed in individuals diagnosed with RRMS <3 years versus >5 years (pRNFL: p < 0.05; mGCIPL: p < 0.01). Brain volume decreased by 1.3% in individuals with MS over 3 years compared to 0.5% in control subjects (effect size 0.76). mGCIPL atrophy correlated with brain atrophy (p < 0.0001). There was no correlation of OCT data with disability progression.

INTERPRETATION

OCT has potential to estimate rates of neurodegeneration in the retina and brain. The effect size for OCT, smaller than for magnetic resonance imaging based on Heidelberg Spectralis data acquired in this study, was increased in early disease.

摘要

目的

评估 3 年内包括视盘周围视网膜神经纤维层(pRNFL)和联合黄斑神经节细胞和内丛状层(mGCIPL)在内的内视网膜层厚度在复发缓解型多发性硬化症(RRMS)患者与健康对照者中的变化;确定光学相干断层扫描(OCT)是否足够敏感和可重复,以检测随时间推移与脑体积变化和扩展残疾状况量表(EDSS)测量的残疾进展相关的较小程度的神经轴突丢失。

方法

来自 28 个中心的 RRMS 患者(n=333)与 64 名健康参与者相匹配。在海德堡 Spectralis 机器上进行 OCT 扫描(基线;1 个月;6 个月;此后每 6 个月一次)。

结果

基线和 1 个月之间的 OCT 测量值高度可重复(组内相关系数>0.98)。与对照组相比,多发性硬化症患者的内视网膜层明显变薄,无论是否存在先前的多发性硬化症相关视神经炎——3 年内的组间差异(95%置信区间):pRNFL:-1.86(-2.54,-1.17)μm;mGCIPL:-2.03(-2.78,-1.28)μm(均p<0.0001;效应大小 0.39 和 0.34)。RRMS 诊断时间<3 年的患者比>5 年的患者观察到更大的内视网膜层萎缩(pRNFL:p<0.05;mGCIPL:p<0.01)。与对照组相比,多发性硬化症患者在 3 年内脑体积减少 1.3%,而对照组为 0.5%(效应大小 0.76)。mGCIPL 萎缩与脑萎缩相关(p<0.0001)。OCT 数据与残疾进展无相关性。

结论

OCT 有可能估计视网膜和大脑中的神经退行性变速度。基于本研究中使用海德堡 Spectralis 数据获取的磁共振成像,OCT 的效应大小较小,但在早期疾病中增加。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/20a192a3ed85/ACN3-8-2235-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/aac513bbf23f/ACN3-8-2235-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/1d7b1e57d535/ACN3-8-2235-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/20a192a3ed85/ACN3-8-2235-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/aac513bbf23f/ACN3-8-2235-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/1d7b1e57d535/ACN3-8-2235-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af94/8670323/20a192a3ed85/ACN3-8-2235-g002.jpg

相似文献

1
Optical coherence tomography in multiple sclerosis: A 3-year prospective multicenter study.光学相干断层扫描在多发性硬化症中的应用:一项为期 3 年的前瞻性多中心研究。
Ann Clin Transl Neurol. 2021 Dec;8(12):2235-2251. doi: 10.1002/acn3.51473. Epub 2021 Nov 18.
2
Optical coherence tomography segmentation analysis in relapsing remitting versus progressive multiple sclerosis.复发缓解型与进展型多发性硬化症的光学相干断层扫描分割分析
PLoS One. 2017 Feb 13;12(2):e0172120. doi: 10.1371/journal.pone.0172120. eCollection 2017.
3
Retinal nerve fiber and ganglion cell complex layer thicknesses mirror brain atrophy in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis.视网膜神经纤维和节细胞复合体层厚度反映了复发性缓解型多发性硬化症患者的脑萎缩。
Restor Neurol Neurosci. 2022;40(1):35-42. doi: 10.3233/RNN-211176.
4
Comparative diagnostic accuracy of ganglion cell-inner plexiform and retinal nerve fiber layer thickness measures by Cirrus and Spectralis optical coherence tomography in relapsing-remitting multiple sclerosis.在复发缓解型多发性硬化症中,使用Cirrus和Spectralis光学相干断层扫描测量神经节细胞-内网状层和视网膜神经纤维层厚度的比较诊断准确性。
Biomed Res Int. 2014;2014:128517. doi: 10.1155/2014/128517. Epub 2014 Sep 18.
5
Long-Term Stability of Neuroaxonal Structure in Alemtuzumab-Treated Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis Patients.长效单抗治疗复发性多发性硬化症患者的神经轴突结构稳定性。
J Neuroophthalmol. 2020 Mar;40(1):37-43. doi: 10.1097/WNO.0000000000000802.
6
Inner Retinal Layer Changes Reflect Changes in Ambulation Score in Patients with Primary Progressive Multiple Sclerosis.原发性进行性多发性硬化症患者的视网膜内层变化反映了其活动能力评分的变化。
Int J Mol Sci. 2023 Aug 17;24(16):12872. doi: 10.3390/ijms241612872.
7
Peripapillary retinal nerve fibre layer as measured by optical coherence tomography is a prognostic biomarker not only for physical but also for cognitive disability progression in multiple sclerosis.光学相干断层扫描测量的视盘周围视网膜神经纤维层不仅是多发性硬化症身体残疾进展的预后生物标志物,也是认知残疾进展的预后生物标志物。
Mult Scler. 2019 Feb;25(2):196-203. doi: 10.1177/1352458517740216. Epub 2017 Nov 2.
8
Progressive Multiple Sclerosis Is Associated with Faster and Specific Retinal Layer Atrophy.进行性多发性硬化症与更快和更特定的视网膜层萎缩有关。
Ann Neurol. 2020 Jun;87(6):885-896. doi: 10.1002/ana.25738. Epub 2020 Apr 28.
9
Cognitive impairment in patients with multiple sclerosis is associated with atrophy of the inner retinal layers.多发性硬化症患者的认知障碍与内视网膜层的萎缩有关。
Mult Scler. 2018 Feb;24(2):158-166. doi: 10.1177/1352458517694090. Epub 2017 Feb 1.
10
Visual dysfunction in multiple sclerosis correlates better with optical coherence tomography derived estimates of macular ganglion cell layer thickness than peripapillary retinal nerve fiber layer thickness.多发性硬化症的视觉功能障碍与光学相干断层扫描测量的黄斑神经节细胞层厚度相关性优于视盘周围视网膜神经纤维层厚度。
Mult Scler. 2011 Dec;17(12):1449-63. doi: 10.1177/1352458511418630. Epub 2011 Aug 24.

引用本文的文献

1
The Relationship Between OCT and VEP Parameters with Disability and Disease Duration in Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis.复发缓解型多发性硬化症中光学相干断层扫描(OCT)和视觉诱发电位(VEP)参数与残疾及病程的关系
Diagnostics (Basel). 2025 Aug 28;15(17):2181. doi: 10.3390/diagnostics15172181.
2
Refining Prognostic Factors in Adult-Onset Multiple Sclerosis: A Narrative Review of Current Insights.成人多发性硬化症预后因素的细化:当前见解的叙述性综述
Int J Mol Sci. 2025 Aug 11;26(16):7756. doi: 10.3390/ijms26167756.
3
Retinal neuronal loss and progression independent of relapse activity in multiple sclerosis.

本文引用的文献

1
Axonal Degeneration Independent of Inflammatory Activity: Is It More Intense in the Early Stages of Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis Disease?轴突变性与炎症活动无关:它在复发缓解型多发性硬化症的早期阶段更严重吗?
Eur Neurol. 2020;83(5):508-516. doi: 10.1159/000510116. Epub 2020 Sep 21.
2
Visualizing the Central Nervous System: Imaging Tools for Multiple Sclerosis and Neuromyelitis Optica Spectrum Disorders.可视化中枢神经系统:用于多发性硬化症和视神经脊髓炎谱系障碍的成像工具
Front Neurol. 2020 Jun 17;11:450. doi: 10.3389/fneur.2020.00450. eCollection 2020.
3
Optical coherence tomography measures correlate with brain and spinal cord atrophy and multiple sclerosis disease-related disability.
视网膜神经元丢失与进展在多发性硬化中独立于复发活动。
J Neurol. 2025 Jun 10;272(7):454. doi: 10.1007/s00415-025-13185-y.
4
Biomarkers of Progression Independent of Relapse Activity-Can We Actually Measure It Yet?独立于复发活动的疾病进展生物标志物——我们真的能够对其进行测量了吗?
Int J Mol Sci. 2025 May 14;26(10):4704. doi: 10.3390/ijms26104704.
5
Retinal Optical Coherence Tomography Longitudinal Measures as Prognostic Biomarkers in Multiple Sclerosis: Systematic Review and Meta-Analysis.视网膜光学相干断层扫描纵向测量作为多发性硬化症的预后生物标志物:系统评价和荟萃分析
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2025 Jul;12(4):e200416. doi: 10.1212/NXI.0000000000200416. Epub 2025 May 27.
6
Regional retinal vulnerability in multiple sclerosis: integrating OCT, MRI, and clinical data for enhanced diagnosis and automated monitoring.多发性硬化症中的区域视网膜易损性:整合光学相干断层扫描(OCT)、磁共振成像(MRI)和临床数据以加强诊断和自动监测。
Rom J Morphol Embryol. 2025 Jan-Mar;66(1):119-130. doi: 10.47162/RJME.66.1.11.
7
The Effects of Disease-Modifying Therapies on Optic Nerve Degeneration in Multiple Sclerosis.疾病修饰疗法对多发性硬化症视神经变性的影响。
Eur J Neurol. 2025 Mar;32(3):e70081. doi: 10.1111/ene.70081.
8
New Method of Early RRMS Diagnosis Using OCT-Assessed Structural Retinal Data and Explainable Artificial Intelligence.利用光学相干断层扫描(OCT)评估的视网膜结构数据和可解释人工智能进行复发缓解型多发性硬化症(RRMS)早期诊断的新方法。
Transl Vis Sci Technol. 2025 Feb 3;14(2):14. doi: 10.1167/tvst.14.2.14.
9
Retinal thinning differentiates treatment effects in relapsing multiple sclerosis below the clinical threshold.视网膜变薄可区分复发型多发性硬化症低于临床阈值的治疗效果。
Ann Clin Transl Neurol. 2025 Feb;12(2):345-354. doi: 10.1002/acn3.52279. Epub 2024 Dec 16.
10
Optical coherence tomography angiography of peripapillary vessel density in non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy and demyelinating optic neuritis.非动脉炎性前部缺血性视神经病变和脱髓鞘性视神经炎视乳头周围血管密度的光学相干断层扫描血管造影术
Front Neurol. 2024 Oct 29;15:1432753. doi: 10.3389/fneur.2024.1432753. eCollection 2024.
光学相干断层扫描测量结果与脑和脊髓萎缩以及多发性硬化症相关残疾相关。
Eur J Neurol. 2020 Nov;27(11):2225-2232. doi: 10.1111/ene.14421. Epub 2020 Jul 28.
4
Evidence of retinal anterograde neurodegeneration in the very early stages of multiple sclerosis: a longitudinal OCT study.多发性硬化极早期视网膜顺行性神经变性的证据:一项纵向光学相干断层扫描研究
Neurol Sci. 2020 Nov;41(11):3175-3183. doi: 10.1007/s10072-020-04431-4. Epub 2020 Apr 30.
5
MAGNIMS consensus recommendations on the use of brain and spinal cord atrophy measures in clinical practice.MAGNIMS 关于在临床实践中使用脑和脊髓萎缩测量的共识建议。
Nat Rev Neurol. 2020 Mar;16(3):171-182. doi: 10.1038/s41582-020-0314-x. Epub 2020 Feb 24.
6
Visual Function and Disability Are Associated With Focal Thickness Reduction of the Ganglion Cell-Inner Plexiform Layer in Patients With Multiple Sclerosis.视觉功能和残疾与多发性硬化症患者的神经节细胞-内丛状层的局灶性厚度减少有关。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Mar 1;60(4):1213-1223. doi: 10.1167/iovs.18-25809.
7
Optimal intereye difference thresholds by optical coherence tomography in multiple sclerosis: An international study.光学相干断层扫描在多发性硬化症中的最佳眼间差异阈值:一项国际研究。
Ann Neurol. 2019 May;85(5):618-629. doi: 10.1002/ana.25462. Epub 2019 Apr 10.
8
Optical coherence tomography is highly sensitive in detecting prior optic neuritis.光学相干断层扫描在检测先前的视神经炎方面非常敏感。
Neurology. 2019 Feb 5;92(6):e527-e535. doi: 10.1212/WNL.0000000000006873. Epub 2019 Jan 23.
9
Novel uses of retinal imaging with optical coherence tomography in multiple sclerosis.光学相干断层扫描在多发性硬化症中的视网膜成像的新用途。
Expert Rev Neurother. 2019 Jan;19(1):31-43. doi: 10.1080/14737175.2019.1559051. Epub 2018 Dec 27.
10
A cross-sectional and longitudinal study evaluating brain volumes, RNFL, and cognitive functions in MS patients and healthy controls.一项评估多发性硬化症患者和健康对照者脑容量、视网膜神经纤维层及认知功能的横断面和纵向研究。
BMC Neurol. 2018 May 11;18(1):67. doi: 10.1186/s12883-018-1065-9.