对机器进行翻译:人类临床医生在人工智能时代必须培养的技能。
Translating the Machine: Skills that Human Clinicians Must Develop in the Era of Artificial Intelligence.
作者信息
Aslam Tariq M, Hoyle David C
机构信息
School of Pharmacy and Optometry, Faculty of Biology, Medicine and Health, The University of Manchester, Manchester, UK.
Manchester Royal Eye Hospital, Manchester University NHS Foundation Trust, Oxford Road, Manchester, UK.
出版信息
Ophthalmol Ther. 2022 Feb;11(1):69-80. doi: 10.1007/s40123-021-00430-6. Epub 2021 Nov 22.
In coming decades, artificial intelligence (AI) platforms are expected to build on the profound achievements demonstrated in research papers towards implementation in real-world medicine. The implementation of AI systems is likely to be as an adjunct to clinicians rather than a replacement, but it still has the potential for a revolutionary impact on ophthalmology specifically and medicine in general in terms of addressing crucial scientific, socioeconomic and capacity challenges facing populations worldwide. In this paper we discuss the broad range of skills that clinicians should develop or refine to be able to fully embrace the opportunities that this technology will bring. We highlight the need for an awareness to identify AI systems that might already be in place and the need to be able to properly assess the utility of their outputs to correctly incorporate the AI system into clinical workflows. In a second section we discuss the need for clinicians to cultivate those human skills that are beyond the capabilities of the AI platforms and which should be just as important as ever. We describe the need for such an awareness by providing clinical examples of situations that might in the future arise in human interactions with machine algorithms. We also envisage a harmonious future in which an educated human and machine interaction can be optimised for the best possible patient experience and care.
在未来几十年里,人工智能(AI)平台有望基于研究论文中所展示的卓越成就,在现实世界的医学中得以应用。人工智能系统的应用可能是作为临床医生的辅助手段而非取而代之,但就应对全球人口面临的关键科学、社会经济和能力挑战而言,它仍有可能对眼科乃至整个医学产生革命性影响。在本文中,我们讨论了临床医生应培养或提升的广泛技能,以便能够充分把握这项技术带来的机遇。我们强调,临床医生需要具备识别可能已经存在的人工智能系统的意识,并且需要能够正确评估其输出结果的效用,从而将人工智能系统正确地融入临床工作流程。在第二部分中,我们讨论了临床医生培养那些人工智能平台无法具备的人类技能的必要性,而这些技能应该一如既往地重要。我们通过提供未来人类与机器算法交互中可能出现的临床情况示例,来阐述这种意识的必要性。我们还设想了一个和谐的未来,在这个未来中,有素养的人机交互能够得到优化,以实现最佳的患者体验和护理。
相似文献
Diagnostics (Basel). 2023-3-8
Early Hum Dev. 2020-11
Surv Ophthalmol. 2018-9-22
Curr Cardiol Rep. 2020-6-19
Sleep Med Rev. 2021-10
引用本文的文献
J Am Med Inform Assoc. 2023-2-16
Healthcare (Basel). 2022-7-1
Artif Intell Med. 2022-7
Antibiotics (Basel). 2022-2-24
本文引用的文献
Front Big Data. 2021-7-1
Front Artif Intell. 2021-3-25
Proc Natl Acad Sci U S A. 2020-10-13
Transl Vis Sci Technol. 2020-8-11
Transl Vis Sci Technol. 2020-2-27
Transl Vis Sci Technol. 2020-2-12
Nat Med. 2020-6-22